Lost In The Woods Lyrics in Portuguese by Jonathan Groff, Frozen

Below, I translated the lyrics of the song Lost In The Woods by Jonathan Groff from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Renas são melhores que pessoas
Sven
Por que o amor é tão difícil?
Você sente o que sente
E esses sentimentos são reais
Vamos, Kristoff
Abaixe a sua guarda
De novo, você se foi
Em um caminho diferente do meu
Eu fico para trás
Perguntando se devo seguir
Você teve que ir
E claro, está sempre tudo bem
Eu provavelmente conseguiria te alcançar
Amanhã
Mas é assim que parece
Estar nos afastando?
Quando me tornei aquele que está
Sempre perseguindo seu coração?
Agora eu me viro e descubro
Estou perdido na floresta Norte
É sul
Direita é esquerda
Quando você se vai
Eu sou quem te leva para casa
Mas agora estou perdido na floresta
E não sei em que caminho você está
Estou perdido na floresta
Até agora
O próximo passo era uma questão de como
Nunca pensei que fosse uma questão de se
Quem sou eu
Se não sou seu cara?
Onde estou eu
Se não estamos juntos
Para sempre?
Agora sei que você é meu norte verdadeiro
Porque estou perdido na floresta
Cima é baixo
Dia é noite Quando você não está lá
Você é meu único ponto de referência Então estou
Perdido na floresta
Perguntando se você ainda se importa
Mas vou esperar
Por um sinal Por um sinal
Que sou seu caminho Porque você é
Meu Você é meu Até então
Estou perdido na floresta Perdido na
Floresta, na
Floresta Perdido na floresta Estou perdido
Na floresta
Perdido na floresta
Estou perdido
Estou perdido na floresta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

landmarkponto de referência

Landmark significa 'ponto de referência', algo que se destaca e ajuda na orientação. É uma palavra que você não ouve em todas as músicas, o que a torna interessante.

Na canção, o personagem se sente perdido e descreve a pessoa amada como seu "only landmark" (único ponto de referência). Isso mostra a profundidade de sua dependência emocional e como essa pessoa é essencial para ele encontrar seu caminho na vida.

Prepare-se para uma balada de rock dos anos 80, dramática e cheia de emoção, diretamente do filme Frozen 2! Em "Lost In The Woods", o personagem Kristoff (com a voz do ator Jonathan Groff) abre o seu coração e canta sobre os seus sentimentos de confusão e solidão no amor. A canção começa com ele a desabafar com a sua rena, Sven, perguntando: "Why is love so hard?" (Porque é que o amor é tão difícil?).

Kristoff sente-se completamente perdido, como se estivesse "lost in the woods" (perdido na floresta), porque a pessoa que ama parece estar seguindo um caminho diferente. Ele sente que o seu mundo está de pernas para o ar, onde "Up is down, Day is night" (Cima é baixo, Dia é noite) quando não estão juntos. Ele chega a questionar a sua própria identidade sem ela, perguntando: "Who am I if I'm not your guy?" (Quem sou eu se não for o teu rapaz?). A canção é uma poderosa declaração sobre sentir-se desorientado sem o seu "true north" (norte verdadeiro), a pessoa que o guia, e a sua esperança de receber um sinal de que ainda pertencem um ao outro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost In The Woods by Jonathan Groff!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST IN THE WOODS BY JONATHAN GROFF
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jonathan Groff
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.