Edge Of Desire Lyrics in German by Jonas Blue, Malive

Below, I translated the lyrics of the song Edge Of Desire by Jonas Blue from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich setze alles auf eine Karte
Sonne am Morgen
Uns geht es hier zusammen besser
Vögel rufen
Kommen ohne Vorwarnung
Aber das Gefühl hält ewig
Ich bin am Rande des Verlangens
Und ich glaube, ich mag es irgendwie
Ich bin am Rande, mich lebendig zu fühlen
Aber ohne dich bin ich eine Insel
Ich mag es, ich mag es
Eine Insel, eine Insel
Ich wünschte, du wärst hier
Ich will dich sehen
Also schicke ich dir meinen Standort
Halt mich vom Fallen ab
Du bist so wichtig
Ohne dich warte ich nur
Ich bin am Rande des Verlangens
Und ich glaube, ich mag es irgendwie
Ich bin am Rande, mich lebendig zu fühlen
Aber ohne dich bin ich eine Insel
Ich bin am Rande des Verlangens
Und ich bin verblasst, aber ich strahle
Ich strahle, ich strahle
Ich bin am Rande, mich lebendig zu fühlen
Aber ohne dich bin ich eine Insel
Ich strahle, ich strahle
Eine Insel, eine Insel, ja
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

desireVerlangen

Desire bedeutet 'Verlangen' oder 'Begehren'. Es ist ein starkes Wort, das eine tiefe Sehnsucht oder einen starken Wunsch ausdrückt.

Im Lied singt Jonas Blue: "I'm on the edge of desire" (Ich bin am Rande des Verlangens). Hier beschreibt er einen Zustand intensiver Emotionen und Leidenschaft, wo er kurz davor steht, sich seinen Gefühlen hinzugeben. Es ist ein zentrales Thema des Songs und macht das Wort besonders einprägsam.

In Jonas Blues "Edge Of Desire" mit Malive geht es um das Gefühl, am Rande eines aufregenden neuen Gefühls zu stehen – und es ziemlich zu mögen! Der Song fängt diese Stimmung ein, wenn man bereit ist, alles zu geben ("I'm going all in"). Es ist ein Gefühl von Freiheit und Lebendigkeit, das durch Bilder wie die Sonne am Morgen und Vögel, die ohne Vorwarnung rufen, verstärkt wird. Aber es gibt einen Haken: Dieses Gefühl ist eng mit einer anderen Person verbunden.

Ohne diese Person fühlt sich der Sänger wie eine Insel ("But without you, I'm an island"). Es ist ein starkes Verlangen nach Nähe und der Wunsch, dass die andere Person da ist ("Wish you were here"). Die Musik drückt diese Sehnsucht aus, während der Sänger gleichzeitig das Kribbeln des Neuen genießt. Es ist, als würde man am Rande von etwas Großem stehen, leuchten ("I'm shining, I'm shining"), aber man weiß, dass es mit dieser einen Person noch besser wäre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Edge Of Desire by Jonas Blue!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EDGE OF DESIRE BY JONAS BLUE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jonas Blue
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS