Die For You Lyrics in Portuguese Joji

Below, I translated the lyrics of the song Die For You by Joji from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Juro que não preguei o olho ontem à noite
Não adianta apagar as luzes
Não é a mesma coisa sem sua cabeça nos meus ombros
Dores do crescimento, mas não quero envelhecer
Quase como se a gente tivesse deixado tudo no vácuo
Alguns sentimentos que foram enterrados
Não sabia que a festa tinha acabado
E é verdade que preciso de você, vem pra perto
Queimando fotos, tive que aprender a desapegar
Eu costumava chorar
Alguém em outra pele
Outra pele
Ouvi dizer que você está feliz sem mim
E espero que seja verdade
Espero, espero que seja verdade
Isso me mata um pouco
Tudo bem
Porque eu morreria por você
Você sabe que eu ainda morreria por você
Espero que esteja conseguindo tudo o que precisava
Encontrou a peça que faltava e se sente completo
Só queria que soubesse de todos os motivos
Espero que saiba que é de verdade
Eu não conseguia ver a floresta por causa das árvores
A única vez que conversamos é nos meus sonhos
Queimando fotos, tive que aprender a desapegar
Eu costumava chorar
Alguém em outra pele
Outra pele
Ouvi dizer que você está feliz sem mim
E espero que seja verdade
Espero, espero que seja verdade
Isso me mata um pouco
Tudo bem
Porque eu morreria por você
Você sabe que eu ainda morreria por você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

laid to restdar sepultura / poner a descansar

Laid to rest es una frase que literalmente significa "dar sepultura" o "poner a descansar" a alguien que ha fallecido.

En esta canción, Joji la usa de forma metafórica para hablar sobre sus sentimientos: "A couple feelings that were laid to rest" (Un par de sentimientos que fueron puestos a descansar). Es una expresión muy poética que crea la poderosa imagen de "enterrar" emociones deliberadamente para poder superar una ruptura.

Prepare-se para mergulhar no mundo profundo e emocional de "Die For You" do artista japonês Joji! Esta canção é uma balada poderosa sobre os sentimentos que ficam depois do fim de um relacionamento. Joji descreve a dor da separação, as noites sem dormir e a difícil tarefa de tentar seguir em frente, mesmo quando as memórias, como "fotos a arder" (Burning photos), ainda estão muito presentes.

O mais fascinante na letra é a sua mensagem de amor altruísta. Mesmo sentindo uma dor imensa ao saber que a outra pessoa está feliz sem ele ("It kills me a little" / Isso mata-me um pouco), o seu desejo principal é a felicidade dela. É uma declaração de amor tão profunda que, apesar de tudo, ele ainda "morreria por ela" (I'd die for you). Uma canção agridoce e muito bonita sobre deixar ir, mas nunca deixar de amar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Die For You by Joji!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIE FOR YOU BY JOJI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Joji
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.