You're The One That I Want Lyrics in Ukrainian John Travolta , Olivia Newton-John

Below, I translated the lyrics of the song You're The One That I Want by John Travolta from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Сенді!
Розкажи мені про це, жеребче
У мене мурашки по шкірі, вони множаться
І я втрачаю контроль
Бо сила, яку ти подаєш
Це електризує
Тобі краще взятися за розум
Бо мені потрібен чоловік
І моє серце на тебе покладається
Тобі краще взятися за розум
Бо тобі краще зрозуміти
Для мого серця я маю бути вірною
Нічого не залишилося, нічого не залишилося для мене
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Коханий
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Якщо ти сповнена кохання
Ти надто сором'язлива, щоб висловити
Медитуй у моєму напрямку
Відчуй свій шлях
Мені краще взятися за розум
Бо тобі потрібен чоловік, мені потрібен чоловік
Хто може мене задовольнити
Мені краще взятися за розум
Якщо я збираюся довести, тобі краще довести
Що моя віра виправдана
Ти впевнена? Так, я впевнений, глибоко всередині
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Коханий
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Коханий
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Коханий
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Так, справді
Ти та, яку я хочу
Ти та, яку я хочу
Did you like this lyrics translation?

electrifyingелектризуючий

Electrifying означає 'електризуючий' або 'той, що викликає сильне збудження'. Це яскраве слово, яке не часто зустрічається в повсякденних розмовах, але ідеально передає інтенсивні почуття.

У пісні Сенді використовує це слово, щоб описати, як сильно її приваблює Денні. Вона співає: "'Cause the power you're supplying, it's electrifying" (Тому що сила, яку ти даєш, електризуюча). Це показує її глибоке захоплення та пристрасть, роблячи слово дуже виразним і незабутнім.

Приготуйтеся до справжнього вибуху емоцій, адже «You're The One That I Want» — це не просто пісня, а легендарний діалог закоханих із мюзиклу «Бріолін»! Уявіть собі: Сенді, яка раніше була сором'язливою дівчиною, раптом перетворюється на впевнену в собі жінку. Вона прямо заявляє Денні: «У мене мурашки по шкірі, і я втрачаю контроль», а потім кидає йому виклик фразою «You better shape up» (Тобі краще змінитися), бо її серце належить лише йому.

А що ж Денні? Він не злякався! Навпаки, він приймає цей виклик і погоджується, що теж має змінитися, аби відповідати їй. Ця гра слів та емоцій перетворюється на потужний і радісний приспів, де вони в один голос співають «You're the one that I want» (Ти та/той, кого я хочу). Це пісня про трансформацію заради кохання, сміливе зізнання у почуттях і неймовірну енергію, яка виникає, коли двоє людей нарешті розуміють, що створені одне для одного.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You're The One That I Want by John Travolta!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU'RE THE ONE THAT I WANT BY JOHN TRAVOLTA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including John Travolta
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.