You're The One That I Want Lyrics in Slovak by John Travolta, Olivia Newton-John
Electrifying znamená 'elektrizujúci' alebo 'vzrušujúci'. Je to silné slovo, ktoré sa v piesňach nepočuje každý deň a okamžite evokuje energiu a intenzitu.
V kontexte piesne Sandy spieva: "'Cause the power you're supplying, it's electrifying!" Používa ho na opísanie silného a vzrušujúceho pocitu, ktorý v nej vyvoláva jej láska. Je to perfektné slovo na vyjadrenie silnej príťažlivosti a vášne.
Pripravte sa na poriadnu dávku elektrizujúcej energie! V tejto ikonickej piesni od Johna Travoltu a Olivie Newton-John ide o iskrenie. Speváci opisujú ohromujúci pocit, keď sa im z lásky „množia zimomriavky“ a strácajú kontrolu. Je to ten druh príťažlivosti, ktorý je taký silný, že je doslova elektrizujúci.
Piesňou sa nesie vzájomná výzva. Ona mu hovorí: „You better shape up“ (Mal by si sa dať dokopy), pretože potrebuje muža, na ktorého sa môže spoľahnúť. On jej odpovedá, že sa musí dať dokopy tiež, aby dokázal, že jej viera v neho je oprávnená. Celé to vyvrcholí jasným a úprimným vyznaním, ktoré si spievajú navzájom: „You're the one that I want“ (Ty si ten/tá, koho chcem). Je to hravý, no zároveň vášnivý dialóg o tom, ako sa stať tým pravým pre toho druhého.
