You're The One That I Want Lyrics in Lithuanian by John Travolta, Olivia Newton-John
Electrifying reiškia „elektrizuojantis“ arba „jaudinantis“. Tai žodis, kuris apibūdina kažką, kas sukelia stiprų jaudulį, energiją ar net šiurpuliukus, tarsi per tave pereitų elektros srovė.
Šioje dainoje Sandy naudoja šį žodį, kad apibūdintų jausmą, kurį jai sukelia jos mylimasis. Ji dainuoja: „'Cause the power you're supplying, it's electrifying“ (Nes energija, kurią tu suteiki, yra elektrizuojanti). Tai puikiai perteikia intensyvų aistros ir susijaudinimo jausmą, kurį ji jaučia.
Šis legendinis Johno Travoltos ir Olivios Newton-John duetas – tai tikras jausmų sprogimas! Daina prasideda moters prisipažinimu, kad ją tiesiog krečia šiurpas (I got chills, they're multiplying), ir ji praranda kontrolę dėl vaikino skleidžiamos „įelektrinančios“ energijos. Ji nedvejodama iškelia jam sąlygą: „You better shape up“ (geriau pasikeisk), nes jos širdis pasirinko būtent jį ir ji privalo būti sau ištikima.
Iš pradžių vaikinas atsako šiek tiek žaismingai, ragindamas ją „pajausti kelią“ link jo. Tačiau netrukus jis supranta, kad ir jam reikia pasikeisti (I better shape up), kad galėtų būti vyru, kurio ji trokšta. Daina virsta abipusiu supratimu ir aistringu prisipažinimu, kai abu dainininkai susivienija galingame priedainyje: „You're the one that I want“ (Tu tas, kurio aš noriu). Tai džiaugsmingas himnas apie meilę, kuri įkvepia keistis ir pagaliau pripažinti savo tikruosius jausmus.
