Half Of My Heart Lyrics in Romanian John Mayer

Below, I translated the lyrics of the song Half Of My Heart by John Mayer from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
M-am născut în brațele prietenilor imaginari
Liber să hoinăresc, mi-am făcut un cămin
Din fiecare loc în care-am fost
Apoi ai năvălit înăuntru
Ca lucrul cel mai real
Încerc din greu să înțeleg
Tot ce dragostea ta poate aduce
Jumătate din inima mea controlează situația
Jumătate din inima mea are nevoie de timp
Jumătate din inima mea ar vrea să-ți spună că
Nu pot continua să te iubesc
Cu jumătate de inimă
Am fost făcut să cred
Că n-o să iubesc niciodată pe altcineva
Mi-am făcut un plan
Să rămân omul ce se iubește doar pe sine
Singurătatea era cântecul pe care-l cântam
Până-n ziua în care-ai apărut
Arătându-mi o altă cale, mai bună
Și tot ce dragostea mea poate aduce
Jumătate din inima mea controlează situația
Jumătate din inima mea are nevoie de timp
Jumătate din inima mea ar vrea să-ți spună că
Nu pot continua să te iubesc
Cu jumătate de inimă
Cu jumătate de inimă
Credința ta e puternică
Dar n-o să te pot dezamăgi la nesfârșit
Cu timpul, mai târziu
O să urăști că nu ți-am dat niciodată mai mult
Decât jumătate din inima mea
Dar nu pot să nu te iubesc
Nu pot să nu te iubesc
Nu pot să nu te iubesc cu jumătate din a mea
Jumătate din inima mea
Jumătate din inima mea
Jumătate din inima mea are o imaginație foarte bună
În jumătate din inima mea ești tu
Jumătate din inima mea ar vrea să-ți spună că
Jumătate de inimă nu e de ajuns
Jumătate din inima mea e o nuntă forțată
Cu o mireasă cu un inel de hârtie
Și jumătate din inima mea e partea unui om
Care n-a iubit niciodată nimic cu adevărat
Jumătate din inima mea
Jumătate din inima mea
Jumătate din inima mea
Jumătate din inima mea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bun venit la o nouă lecție muzicală! Astăzi explorăm o piesă plină de emoție de la John Mayer, un artist talentat din Statele Unite. Te-ai simțit vreodată complet sfâșiat în dragoste? Cântecul Half Of My Heart surprinde perfect acest sentiment. Este o baladă despre un bărbat care iubește pe cineva, dar, în același timp, știe că nu se poate dărui în totalitate. O parte din el vrea să rămână, iar cealaltă simte că trebuie să plece.

Prin versuri, John Mayer ne povestește despre un spirit liber, obișnuit să fie singur și independent. Însă, apariția unei persoane speciale îi dă lumea peste cap. Metafora centrală, jumătate din inima mea, descrie lupta sa interioară. O jumătate este logică și știe că nu poate continua o relație oferind atât de puțin, în timp ce cealaltă jumătate pur și simplu nu poate renunța la iubire. Este o mărturisire sinceră despre complexitatea sentimentelor și teama de angajament. Ascultă cu atenție și vezi dacă poți simți această dulce amărăciune a iubirii incomplete!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Half Of My Heart by John Mayer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HALF OF MY HEART BY JOHN MAYER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including John Mayer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.