Zoe Lyrics in Swedish by Joey Santucci

Below, I translated the lyrics of the song Zoe by Joey Santucci from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Zoe, jag känner mig så ensam
Jagar mina demoner med whiskey och tårar
Berusad i din takvåning
Faller för alla mina rädslor
Bryr du dig fortfarande om att höra?
Bryr du dig fortfarande om mig?
Verse 2
Zoe, den sommaren gick långsamt
Solrosor ramade in molnen på himlen
Du sa 'bina ser så sömniga ut'
Världen ser så fin ut från dina ögon
Bryr du dig fortfarande om att höra?
Bryr du dig fortfarande om mig?
Verse 3
Zoe, jag snubblade när jag missade steget
Klantade mig och blåslagen, glasögonen på sned
Låg utsträckt på gräsmattan med bröstet mot himlen
På något sätt drog jag ner dig också
Verse 4
Zoe, jag känner mig fortfarande ensam
Jag kan inte se det blåa genom regnet
Du hade en anledning att lämna mig
Så varför valde du att stanna?
Varför bryr du dig om att höra?
Varför bryr du dig om mig?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

blunderedklantade sig

Blundered betyder 'klantade sig' eller 'gjorde ett misstag', ofta ett pinsamt eller klumpigt sådant. Det är ett mer uttrycksfullt ord än bara 'misstepped'.

I låten sjunger Joey Santucci: "I tripped when I misstepped, Blundered and bruised". Här förstärker "blundered" känslan av att ha gjort ett stort, klumpigt misstag som ledde till både fysisk och känslomässig smärta, vilket bidrar till den sårbara tonen i texten.

I den här låten talar sångaren direkt till en person som heter Zoe. Han känner sig väldigt ensam och försöker hantera sina inre demoner med "whiskey och tårar". Texten målar upp en kontrast mellan hans nuvarande smärta, där han känner att han faller för sina rädslor, och ett vackert minne av en långsam sommar tillsammans. Han minns hur de såg på solrosor och "sömniga bin", och hur vacker världen såg ut genom Zoes ögon. Genom hela låten återkommer frågan: "Bryr du dig fortfarande om mig?"

Sångaren erkänner att han har gjort ett misstag, att han "snubblade" och drog med sig Zoe i fallet. Han känner att han gav henne en anledning att lämna, men till hans förvåning valde hon att stanna. Detta leder till den avslutande frågan, som ändras från om hon bryr sig till varför hon gör det. Låten blir en reflektion över ånger, osäkerhet och den förvånande kraften i någons lojalitet.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zoe by Joey Santucci!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ZOE BY JOEY SANTUCCI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Joey Santucci
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.