Drinkin' Lyrics in Portuguese by Joel Corry, Rita Ora, MK

Below, I translated the lyrics of the song Drinkin' by Joel Corry from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay-ay
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay
Acordei na cozinha de alguém, 20 chamadas perdidas
Um por cento, meu celular no vermelho, como é que eu vou pra casa?
Visão dupla, o quarto tá girando, roupas espalhadas pelo chão
Mas não tô nem aí porque eu só tô vivendo, e toda noite eu quero mais
Flashback dos papos cabeça com um desconhecido
Brindando sem motivo, comemoração
Uma noite vira uma baita situação
Mas eu faria tudo de novo, sem arrependimentos, não
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay-ay
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay, hey
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay, ay, ay
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay-ay
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, bebi a noite toda, ay, ay
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay, ay, ay, ah-ha
A noite passada foi um filme, tô revendo a cena
Olhando meu rolo da câmera tipo, 'Quem diabos é esse?'
Eu não quero saber quanto eu gastei
Mas não quero ver pra quem eu mandei mensagem, yeah
Flashback dos papos cabeça com um desconhecido
Brindando sem motivo, comemoração
Uma noite vira uma baita situação
Mas eu faria tudo de novo, sem arrependimentos, não
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay-ay
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay, ay
A noite toda, bebi a noite toda
Bebi a noite toda, eu bebi, ay-ay, yeah
A noite toda, a noite toda, a noite toda, a noite toda
A noite toda, a noite toda, a noite toda, a noite toda
A noite toda, a noite toda, a noite toda, a noite toda
Ay, ay ay
Tomando shots toda noite na de alguém
Tomando shots toda noite em algum-, ay-ay
Tomando shots toda noite na de alguém
Tomando shots toda noite em algum-, ay-ay
Tomando shots toda noite na de alguém
Tomando shots toda noite em algum-
Did you like this lyrics translation?

trippin' — preocupando-se / se estressando

Trippin' é uma forma abreviada e gíria de "tripping", que literalmente significa "tropeçando". No entanto, na frase "I ain't trippin'", significa "não estou me preocupando" ou "não estou me estressando".

Nesta música, o cantor usa "ain't trippin'" para expressar que, apesar da confusão da noite anterior (acordar em uma cozinha estranha, ligações perdidas), ele não está preocupado ou arrependido, apenas vivendo a vida. É uma gíria comum que adiciona um toque autêntico e descontraído à letra.

Prepare-se para a derradeira música de festa! "Drinkin'", do DJ britânico Joel Corry com as vozes de Rita Ora e MK, é um hino sobre uma noite épica e selvagem. A letra conta a história de acordar na manhã seguinte sem saber bem como chegou a casa, com o celular sem bateria e a cabeça a andar à roda. É a clássica situação de "a noite passada foi um filme", cheia de momentos hilariantes e memórias confusas.

Mas não te enganes, esta não é uma canção de arrependimento. Pelo contrário! A mensagem principal é sobre viver o momento ao máximo, celebrar sem motivo aparente e abraçar o caos espontâneo da vida. Com um refrão viciante e uma batida contagiante, a música celebra a liberdade de se divertir sem pensar nas consequências, porque no final, a única coisa que importa é a história que tem para contar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Joel Corry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS