Nem Balancei Lyrics in English by João Gustavo e Murilo, Panda

Below, I translated the lyrics of the song Nem Balancei by João Gustavo e Murilo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Parece que o ciúme bateu aí
It seems that jealousy hit there
E ex ligando a essa hora não é normal
And ex calling at this time is not normal
E essa sua voz de choro aí
And that crying voice of yours there
Não condiz com o que você posta na rede social
Does not match what you post on social media
Pelo jeito 'cê já 'tá sabendo da boca do povo
Apparently you already know from the people
Que eu te superei, 'to amando de novo
That I'm over you, I'm loving you again
Se fosse há um tempo atrás até dava ouvidos
If it was a while ago I would even listen
Quem sabe caía na besteira de voltar contigo
Who knows, maybe I'd fall for the nonsense of getting back with you
Mas eu nem
But I don't even
Balancei
I swayed
Mas foi bom que você me lembrou
But it was good that you reminded me
Que te esqueci de vez
That I forgot you once and for all
E eu nem
And I don't even
Balancei
I swayed
Mas não ligue de novo, se ponha no
But don't call again, put yourself in
Lugar de ex
ex's place
Mas eu nem
But I don't even
Balancei
I swayed
Mas foi bom, que você me lembrou
But it was good, that you reminded me
Que te esqueci de vez
That I forgot you once and for all
E eu nem
And I don't even
Balancei
I swayed
Mas não ligue de novo, se ponha
But don't call again, put yourself
No lugar de ex
In place of ex
É o Panda
It's Panda
Pelo jeito 'cê já 'tá sabendo da boca do povo
Apparently you already know from the people
Que eu te superei, 'to amando de novo
That I'm over you, I'm loving you again
Se fosse há um tempo atrás nem dava ouvidos, zero
If it was a while ago I wouldn't even listen, zero
Quem sabe caía na besteira de voltar contigo
Who knows, maybe I'd fall for the nonsense of getting back with you
Mas eu nem
But I don't even
Balancei
I swayed
Mas foi bom, que você me lembrou
But it was good, that you reminded me
Que te esqueci de vez
That I forgot you once and for all
E eu nem
And I don't even
Balancei
I swayed
Mas não ligue de novo, se ponha
But don't call again, put yourself
No lugar de ex
In place of ex
Mas eu nem
But I don't even
Balancei
I swayed
Mas foi bom, que você me lembrou
But it was good, that you reminded me
Que esqueci de vez
That I forgot for good
Mas eu nem
But I don't even
Balancei
I swayed
Mas não ligue de novo, se ponha
But don't call again, put yourself
No lugar de ex
In place of ex
Se ponha no lugar de ex, viu
Put yourself in your ex's shoes, see?
Pelo amor de Deus
For the love of God
É o Panda João Gustavo e Murilo
It's Panda João Gustavo and Murilo
Faz barulho aí, Goiânia
It's noisy there, Goiânia
'To obrigado
'Thank you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, UBEM (União Brasileira de Editoras de Música)
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 0 lyric translations from various artists including João Gustavo e Murilo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOÃO GUSTAVO E MURILO