Who Lyrics in Serbian by Jimin

Below, I translated the lyrics of the song Who by Jimin from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nikad se nismo sreli, ali nju jedino vidim noću
Nikad se nismo sreli, ali je uvek u mojim mislima
Želim da joj dam svet
I mnogo više
Koga moje srce čeka
Ako svaki dan mislim o njoj
Da, svaki dan mog života
Onda mi reci zašto je nisam pronašao
Zašto zašto zašto zašto zašto
Toliko mnogo ljudi da vidim
Toliko mnogo ljudi da vidim
Mesta na koja treba ići
Toliko mnogo mesta na koja treba ići
Još uvek nismo pronašli zdravo
Nikad se nismo sreli, ali nju jedino vidim noću
Nikad se nismo sreli, ali je uvek u mojim mislima
Želim da joj dam svet
I mnogo više
Koga moje srce čeka
Odvešću je na mesta koja još nisu otkrili
Staviću sve na kocku
Biću taj neko na koga može da računa
1, 2, 3, 4, 5
Toliko mnogo ljudi da vidim
Toliko mnogo ljudi da vidim
Mesta na koja treba ići
Toliko mnogo mesta na koja treba ići
Još uvek nismo pronašli zdravo
Nikad se nismo sreli, ali nju jedino vidim noću
Nikad se nismo sreli, ali je uvek u mojim mislima
Želim da joj dam svet
I mnogo više
Koga moje srce čeka
Da li je ona neko koga viđam svaki dan?
Da li je ona negde hiljadu milja daleko?
Želim da joj dam svet
I mnogo više
Koga moje srce čeka
Ko je moje srce
Srce čeka
Ko je moje srce
Srce čeka
Ko je moje srce
Srce čeka
Ko je moj
Koga moje srce čeka
Nikad se nismo sreli, ali nju jedino vidim noću
Nikad se nismo sreli, ali je uvek u mojim mislima
Želim da joj dam svet
I mnogo više
Koga moje srce čeka
Da li je ona neko koga viđam svaki dan?
Da li je ona negde hiljadu milja daleko?
Želim da joj dam svet
I mnogo više
Koga moje srce čeka
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enticenamamiti / privući

Entice znači 'namamiti' ili 'privući' nekoga nečim što je primamljivo ili obećavajuće. To nije svakodnevna reč, ali je vrlo ekspresivna.

Iako se reč "entice" ne pojavljuje direktno u tekstu pesme "Who", ona savršeno opisuje osećaj glavnog lika. On je privučen nepoznatom osobom koju nikada nije sreo, ali koja mu je stalno na umu. Ceo tekst je o toj nevidljivoj privlačnosti i želji da pronađe tu osobu koja ga "namamljuje" u mislima.

Da li ste ikada sanjali o nekome koga još niste upoznali? Jimin, član svetski poznate grupe BTS, u svojoj pesmi „Who“ istražuje upravo to osećanje. Pesma govori o dubokoj čežnji za srodnom dušom, misterioznom osobom koja mu neprestano ispunjava misli, iako se nikada nisu sreli. On se pita: „Koga to moje srce čeka?“ (Who is my heart waiting for?).

Kroz stihove, pevač izražava frustraciju i zbunjenost. Okružen je sa toliko ljudi i mesta („So many people to see... Places to go“), ali ipak nije pronašao tu posebnu osobu. On mašta o tome šta bi sve uradio za nju, obećavajući da će joj pružiti ceo svet i biti neko na koga može da se osloni. Pesma postavlja pitanje koje mnogi od nas postavljaju: da li je ta osoba neko koga viđamo svaki dan, a ne prepoznajemo, ili je neko ko je hiljadama milja daleko?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who by Jimin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO BY JIMIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jimin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.