THREW IT AWAY Lyrics in Spanish Jessie J

Below, I translated the lyrics of the song THREW IT AWAY by Jessie J from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dijiste, 'Qué bueno conocerte, de verdad'
Y bienvenida a L.A
Dije, 'Ese cuento ya me lo sé'
Pero puedes darme una vuelta cualquier día
Llamándome 'cariño'
De lunes a domingo
Era tu nena
Tenía una motivación al desnudo
Unas llaves y un lugar donde explotar
Puse mi corazón sobre la mesa
Ahí fue cuando se puso incómodo
No más cariño
De lunes a domingo
Tienes una nena nueva
Vale
Pero ese karma va a llegar un día, sí
Porque te di mi amor
Te di mi amor, te di mi amor
Y lo tiraste
Lo tiraste
Te di mi amor
Lo tiraste, sí
Ni se te ocurra reescribir la historia
Yo soy la bella, tú eres la bestia
Puedes llevarte tu m*erda e irte ya
Pásatelo bien en la calle
Qué gracioso
De lunes a domingo
Crees que yo soy el chiste, sí, sí
Pero ese karma va a llegar un día, sí
Porque te di mi amor
Te di mi amor, te di mi amor
Y lo tiraste
Lo tiraste, uh
Te di mi amor, uh
Lo tiraste, sí
Lo tiraste
Lo tiraste, lo tiraste
Lo tiraste, lo tiraste
Pero ese karma va a llegar un día
Algún día, algún día
Algún día, sí
Lo tiraste, lo tiraste
Cariño, uh, sí
Cariño, te di mi amor
Te di mi amor y tú-
Lo tiraste
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que lo das todo en una relación solo para que te rompan el corazón? 'THREW IT AWAY' de la artista británica Jessie J captura exactamente ese sentimiento. La canción narra la historia de un romance que empieza de maravilla, lleno de apodos cariñosos como 'honey' y la sensación de ser la persona especial de alguien, 'your bae'. Ella se entrega por completo, poniendo su corazón sobre la mesa, pero las cosas se ponen incómodas cuando su pareja simplemente la descarta por alguien nuevo.

Pero esta no es solo una canción triste de desamor. Es un poderoso himno sobre el karma y la recuperación de tu propia historia. Jessie J advierte que las malas acciones siempre vuelven, cantando con convicción que 'karma gonna come one day'. Se niega a ser la víctima y se autodenomina 'la bella' frente a 'la bestia' de su ex. Es una canción para cualquiera que haya sentido que su amor fue despreciado, recordándonos que al final, la justicia emocional siempre llega.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including THREW IT AWAY by Jessie J!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THREW IT AWAY BY JESSIE J
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jessie J
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.