LaserLight Lyrics in Romanian Jessie J , David Guetta

Below, I translated the lyrics of the song LaserLight by Jessie J from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Într-o clipită de noapte
Cădeam din cer
În ceață, mi-ai tăiat respirația
Și inima mea începe să bată
Și plămânii mei încep să respire
Și vocea din capul meu începe să țipe
Sunt vie!
Ești ca o rază laser, arzând
Arzând, peste mine
Ești ca o rază laser, arzând
Arzând, peste mine
Mă faci să mă simt bine
Mă faci să mă simt în siguranță
Mă faci să simt că aș putea trăi încă o zi
Mă faci să mă simt bine
Mă faci să mă simt în siguranță
Știi că n-aș vrea să fie altfel
D-D-D-David G
Je-Je-Je-Jessie J
Tu și eu, față în față
Și sunt atâtea ce-aș putea spune
Pe aceste cuvinte, și tăcerea pare veșnică
Auzi cutia aceea cum se spa-spa-sparge
Și lumea începe să se zgu-zgu-zguduie
Ei tot vorbesc, vorbesc, vorbesc
Dar noi mergem, mergem, spre lumină
Diseară, diseară
Ești ca o rază laser, arzând
Arzând, peste mine
Ești ca o rază laser, arzând
Arzând, peste mine
Mă faci să mă simt bine
Mă faci să mă simt în siguranță
Mă faci să simt că aș putea trăi încă o zi
Mă faci să mă simt bine
Mă faci să mă simt în siguranță
Știi că n-aș vrea să fie altfel
Te rog nu te opri
N-o să mă opresc
N-o să ne oprim
Într-o clipită de noapte
Cădeam din cer
În ceață, mi-ai tăiat respirația
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

laserlightluz láser

Laserlight es una palabra compuesta que significa "luz láser". Es una palabra moderna y visual que no se escucha a menudo en canciones.

En la canción, Jessie J la usa como una metáfora poderosa para describir un amor intenso y arrollador. Al cantar "You're like a laserlight, burning up... on me" (Eres como una luz láser, quemándome), compara a una persona con la energía y el enfoque de un láser, creando una imagen muy vívida de una atracción ineludible.

"Laserlight" este un imn plin de energie despre cum o persoană specială poate apărea pe neașteptate în viața ta și o poate schimba complet. Jessie J cântă despre un moment de rătăcire, simțindu-se ca și cum "cădea din cer" (falling from the sky). Dintr-o dată, cineva o salvează, aducând o lumină atât de intensă și concentrată, exact ca o rază laser. Această persoană nu este doar o prezență, ci o forță care o trezește la viață, făcându-i inima să bată din nou și dându-i un motiv să strige "Sunt în viață!" (I'm alive!).

Cântecul celebrează sentimentul de siguranță și fericire pe care îl aduce această conexiune. Versurile "Mă faci să mă simt bine / Mă faci să mă simt în siguranță" (You make me feel good / You make me feel safe) sunt inima mesajului. Această "lumină laser" este un scut protector împotriva lumii exterioare și o sursă de putere care îi dă speranța că poate "trăi încă o zi" (live another day). Este o metaforă frumoasă pentru acea iubire sau prietenie care te luminează din interior și te face să te simți invincibil.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including LaserLight by Jessie J!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LASERLIGHT BY JESSIE J
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jessie J
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.