I'll Never Know Why Lyrics in Romanian Jessie J

Home / Lyrics Translation / Jessie J / I'll Never Know Why

Below, I translated the lyrics of the song I'll Never Know Why by Jessie J from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Nu am umblat niciodată în pantofii tăi

Nu o să mă prefac că știu cum era viața pentru tine

M-ai ținut mereu aproape și în siguranță

Aș vrea să fi putut face la fel pentru tine

Vreau să-ți spun totul

Te iubesc și vorbesc serios

Dar când ai plecat, mi-am pierdut liniștea sufletească

Cum ai putut să spui adio

Fără să spui adio?

Cum de nu m-am oprit să observ că erai pierdut și fără speranță

Și tot am rămas fără timp?

Știu că trebuie să fi avut motivele tale să ne lași pe toți în urmă

N-am să știu niciodată de ce

Mă cunoșteai mai bine decât o făceau ei

Întotdeauna ai dus ce-a fost mai rău singur

Te-ai sacrificat atât de mult, știu

O inimă de aur, dar un suflet atât de chinuit

Vreau să-ți spun totul

Te iubesc și vorbesc serios

Dar când ai plecat, mi-am pierdut liniștea sufletească

Cum ai putut să spui adio

Fără să spui adio?

Cum de nu m-am oprit să observ că erai pierdut și fără speranță

Și tot am rămas fără timp?

Știu că trebuie să fi avut motivele tale să ne lași pe toți în urmă

N-am să știu niciodată de ce

Cum ai putut să spui adio

Fără să spui adio?

Cum de nu m-am oprit să observ că erai pierdut și fără speranță

Și tot am rămas fără timp?

Vreau doar să știi că ești iubit încă, de parcă ai fi în viață

Aș vrea să știi de ce

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-ți șervețelele, dar păstrează-ți și inima deschisă! "I'll Never Know Why" o aduce pe Jessie J, artista pop din Marea Britanie, într-o ipostază extrem de personală: ea îi vorbește cu tandrețe cuiva care a plecat prea devreme și fără explicații. Versurile conturează un amestec de dor, vinovăție și admirație: naratoarea recunoaște că nu a pășit niciodată „în pantofii” persoanei dragi, dar nu poate accepta golul lăsat în urmă. Melodia devine astfel o confesiune sinceră despre cât de fragilă este liniștea noastră atunci când întrebările rămân fără răspuns.

Prin imagini simple, dar puternice, Jessie J explorează regretul că nu a văzut semnele suferinței, iubirea necondiționată care continuă și după despărțire și eterna întrebare „de ce?”. Piesa ne amintește că uneori nu vom primi explicații, însă putem oferi în continuare iubire și amintiri frumoase. Ascult-o cu atenție: vei învăța nu doar cuvinte legate de sentimente, ci și cum se transformă durerea în artă.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I'll Never Know Why by Jessie J!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jessie J I'll Never Know Why Lyrics