COMES IN WAVES Lyrics in Romanian Jessie J

Below, I translated the lyrics of the song COMES IN WAVES by Jessie J from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nu-mi amintesc o zi
În care să nu mă fi gândit la chipul tău
Pe care inimioara mea să n-o poată duce
Te-ai stins
Știu de ce ai venit
Să luminezi calea
Nu e nimeni de vină
Doar te-ai stins
Prechorus 1
Aș vrea să te am înapoi
Să pot vorbi cu tine
N-am fost niciodată atât de tristă
N-aveai ce să faci
Chorus 1
Vine în valuri
De parcă mă înec în iubirea ta, după care tânjesc
Și urăsc
Cât de mult îmi lipsește viitorul pe care nu l-am avut niciodată
Mă agăț de speranță
Cu mine oriunde merg
Vine în valuri
Data viitoare când vii la mine, îți fac loc să stai
Vine în valuri, da
Verse 2
Ca cineva care te ține de mână
Apoi spunând că nu poate
Și nu înțelegi
Ești pur și simplu singură
Prechorus 2
Aș vrea să te am înapoi
Să pot vorbi cu tine
N-am fost niciodată atât de tristă
N-aveai ce să faci
Chorus 2
Vine în valuri
De parcă mă înec în iubirea ta, după care tânjesc
Și urăsc
Cât de mult îmi lipsește viitorul pe care nu l-am avut niciodată
Mă agăț de speranță
Cu mine oriunde merg
Vine în valuri
Data viitoare când vii la mine, îți fac loc să stai
Bridge 1
Îmi pare rău, îmi pare rău că nu ne-am întâlnit niciodată
Că planurile mele nu s-au împlinit niciodată
Îți promit asta, n-o să uit
Timpul nostru
Ai fost un dar din cer pentru mine
Iubirea ce-o simțeam pentru tine s-ar fi revărsat
Dar n-am știut că vei veni și vei pleca
Și acum zbori sus pe cerul meu
Outro
Vine în valuri
De parcă mă înec în iubirea ta, după care tânjesc
Și urăsc
Cât de mult îmi lipsește viitorul pe care nu l-am avut niciodată
Mă agăț de speranță
Ești cu mine oriunde merg
Vine în valuri
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

drowningînecându-mă

Drowning înseamnă 'a te îneca' și este un cuvânt puternic, care evocă o imagine dramatică.

În această melodie, Jessie J folosește "drowning" metaforic pentru a descrie sentimentul copleșitor de a fi scufundată într-o iubire intensă, care vine în valuri, la fel ca mareea. Este o modalitate poetică de a exprima profunzimea emoțiilor și a dorului, făcându-l un cuvânt memorabil și plin de impact.

În „Comes In Waves”, artista britanică Jessie J ne poartă într-o călătorie emoționantă și profund personală. Melodia explorează durerea copleșitoare a pierderii cuiva drag, o durere care, așa cum sugerează și titlul, nu este constantă, ci vine în valuri.

Versurile descriu perfect acest sentiment: uneori este ca și cum te-ai îneca într-o mare de dor și iubire, alteori este o prezență constantă, o speranță pe care o porți cu tine oriunde mergi. Cântecul vorbește despre jelirea unui viitor care nu a mai avut loc și despre iubirea imensă pentru cineva care a „alunecat” din viața ei înainte de a avea șansa să se întâlnească cu adevărat. Este un omagiu adus unei legături puternice și unei pierderi care a lăsat un gol imens, transformând durerea într-un val de emoții care vine și pleacă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including COMES IN WAVES by Jessie J!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COMES IN WAVES BY JESSIE J
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jessie J
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.