CALIFORNIA Lyrics in Portuguese (Portugal) by Jessie J

Swayin' é uma forma abreviada e informal de "swaying", que significa "balançar" ou "oscilar". É uma palavra que evoca movimento e leveza.

Na canção, Jessie J canta "I see the palm trees swayin'", descrevendo as palmeiras a balançar ao vento na Califórnia. Esta palavra cria uma imagem vívida e relaxante, transportando-nos para o cenário ensolarado da canção.

Nesta canção, Jessie J canta sobre a experiência de perseguir um sonho na Califórnia. A letra descreve a jornada como uma montanha-russa de emoções, cheia de "altos e baixos". Por um lado, há a imagem idílica de "palmeiras a balançar", mas por outro, há a dura realidade de trabalhar arduamente e pagar as contas que essa imagem perfeita não cobre.

A música é um hino à resiliência e à determinação. A artista expressa o desejo de se tornar "alguém" por mérito próprio, não por conhecer as pessoas certas. Ela fala sobre ter "sonhos tão grandes" e uma pele "grossa como diamantes" para aguentar os desafios. No final, quer ganhe ou perca, o importante é ter feito as coisas "à sua maneira".