This Is How You Fall In Love Lyrics in Portuguese by Jeremy Zucker, Chelsea Cutler
Glitters significa 'brilha' ou 'cintila', e evoca a imagem de algo que reflete a luz de forma deslumbrante, como joias ou estrelas.
Na canção, a frase "what glitters is gold" (o que brilha é ouro) é uma inversão da expressão popular "nem tudo que reluz é ouro". Jeremy Zucker usa essa inversão para expressar que, no contexto do amor verdadeiro, tudo o que parece bom e brilhante é genuinamente valioso, reforçando a ideia de um amor puro e autêntico.
Esta música do Jeremy Zucker, com a Chelsea Cutler, é uma declaração de amor tão fofa! Sabe quando você encontra alguém e tudo parece se encaixar? É exatamente isso que eles cantam. Começa com a imagem de um dia perfeito, "Sun in my eyes, navy blue skies" [Sol nos meus olhos, céus azul-marinho], e logo fica claro que a pessoa amada é a razão de tudo, "You are the reason I can survive" [Você é a razão pela qual eu consigo sobreviver].
É sobre querer se desconectar do mundo e ficar só com quem você ama, "We'll turn off the phones to just be alone" [Vamos desligar os telefones para ficarmos sozinhos]. E essa sensação de segurança é tão forte que até um pesadelo vira passado: "I had a nightmare, but now that I'm not scared" [Eu tive um pesadelo, mas agora que não estou com medo]. A música é um convite para se entregar ao amor, "Let go and I'll hold you up" [Deixe ir e eu te segurarei], e seguir o conselho da mãe: "'What's easy is right,' my mother's advice" ['O que é fácil é certo', o conselho da minha mãe]. É um amor que te faz não pensar duas vezes e que promete ser para sempre, "You'll be my best friend until we grow old" [Você será meu melhor amigo até envelhecermos]. É lindo demais!
