Never Enough Lyrics in Polish by Jenny Lind

Below, I translated the lyrics of the song Never Enough by Jenny Lind from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Próbuję wstrzymać oddech
Niech tak zostanie
Nie mogę pozwolić, by ta chwila się skończyła
Rozpaliłeś we mnie sen
Staje się teraz głośniejszy
Słyszysz, jak rozbrzmiewa echem?
Weź moją dłoń
Podzielisz się tym ze mną?
Bo kochanie, bez ciebie
Cały blask tysiąca reflektorów
Wszystkie gwiazdy, które kradniemy z nocnego nieba
Nigdy nie wystarczy
Nigdy nie wystarczy
Złote wieże to wciąż za mało
Te ręce mogłyby trzymać świat, ale to
Nigdy nie wystarczy
Nigdy nie wystarczy
Dla mnie
Nigdy, nigdy
Nigdy, nigdy
Nigdy, dla mnie
Dla mnie
Nigdy dość
Nigdy dość
Nigdy dość
Dla mnie
Dla mnie
Dla mnie
Cały blask tysiąca reflektorów
Wszystkie gwiazdy, które kradniemy z nocnego nieba
Nigdy nie wystarczy
Nigdy nie wystarczy
Złote wieże to wciąż za mało
Te ręce mogłyby trzymać świat, ale to
Nigdy nie wystarczy
Nigdy nie wystarczy
Dla mnie
Nigdy, nigdy
Nigdy, nigdy
Nigdy, dla mnie
Dla mnie
Nigdy dość
Nigdy, nigdy
Nigdy dość
Nigdy, nigdy
Nigdy dość
Dla mnie
Dla mnie
Dla mnie
Dla mnie
Did you like this lyrics translation?

spotlightsreflektory

Spotlights to 'reflektory', czyli silne światła używane do oświetlania sceny lub konkretnej osoby, często kojarzone z występami i sławą.

W piosence, słowa "All the shine of a thousand spotlights will never be enough" (Cały blask tysiąca reflektorów nigdy nie będzie wystarczający) podkreślają, że nawet największy splendor i uznanie nie mogą zastąpić miłości i obecności ukochanej osoby. To słowo nadaje piosence dramatyczny i emocjonalny wydźwięk, wykraczający poza codzienne znaczenie.

Piosenka "Never Enough" Jenny Lind to prawdziwa perełka! Opowiada o tym, jak niektóre rzeczy, choćby nie wiadomo jak wspaniałe, po prostu nie wystarczą, jeśli brakuje tej jednej, najważniejszej osoby. Wyobraź sobie, że masz "All the shine of a thousand spotlights" [Cały blask tysiąca reflektorów] i "All the stars we steal from the nightsky" [Wszystkie gwiazdy, które kradniemy z nocnego nieba] – brzmi niesamowicie, prawda? Ale piosenka mówi, że to wszystko "Will never be enough" [Nigdy nie będzie wystarczające] bez tej drugiej osoby. To takie urocze i szczere!

Artystka śpiewa też o tym, że "Towers of gold are still too little" [Wieże ze złota to wciąż za mało] i choćby "These hands could hold the world" [Te ręce mogłyby trzymać świat], to i tak "it'll Never be enough" [to nigdy nie będzie wystarczające] dla niej. To pokazuje, jak bardzo ceni sobie obecność ukochanej osoby ponad wszystkie bogactwa i sławę. To naprawdę wzruszające, jak mocno podkreśla, że bez tej jednej osoby nic nie ma prawdziwej wartości. Po prostu musisz to usłyszeć!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Never Enough by Jenny Lind!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEVER ENOUGH BY JENNY LIND
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jenny Lind
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.