Guilty As Charged Lyrics in Turkish by Jenna Raine

Below, I translated the lyrics of the song Guilty As Charged by Jenna Raine from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sakin olmaya çalışıyorum
Terliyorum
İkinci el kazaktan
Seni etkilemek için giydiğim
Ne aptalım
Sana baktım
Ve çok güldüm
Kendimi çok erken ele verdim
Yüzümde yazıyor
Büyük harflerle
Ne diyebilirim ki
Suçluyum
Evet, çok hayal kurarım
Kollarında nasıl duracağımı düşünerek
Belli ki
Güney cazibemle örtbas edemem
Suçluyum
Baktığında, kızarırım
Blöfümü anlamak çok kolay
Haberiniz olsun
Çalınan kalbimi bulmaya gittiklerinde
Suçlusun
İpuçları veriyorsun
Geri çekilmemeye çalış
Arkadaştan daha fazlası olmak istediğin düşüncesiyle
Çünkü tuttun
Biraz fazla uzun
Elime dokunduğunda
Kaza gibi hissettirmedi
Adamım, adamım
Suçluyum
Evet, çok hayal kurarım
Kollarında nasıl duracağımı düşünerek
Belli ki
Güney cazibemle örtbas edemem
Suçluyum
Baktığında, kızarırım
Blöfümü anlamak çok kolay
Haberiniz olsun
Çalınan kalbimi bulmaya gittiklerinde
Suçlusun
Suçluyum
Yüzümde yazıyor
Büyük harflerle
Ne diyebilirim ki
Eğer merak ediyorsan
Daha fazlasını isteyip istemediğimi
Kovalamacadan
Suçluyum
Evet, çok hayal kurarım
Kollarında nasıl duracağımı düşünerek
Belli ki
Güney cazibemle örtbas edemem
Suçluyum
Baktığında, kızarırım
Blöfümü anlamak çok kolay
Haberiniz olsun
Çalınan kalbimi bulmaya gittiklerinde
Suçlusun
Suçluyum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bluffblöf

Bluff kelimesi, birini aldatmak veya kandırmak amacıyla yapılan bir gösteriş veya sahte bir iddia anlamına gelir. Genellikle poker gibi oyunlarda kullanılır, ancak günlük dilde de yaygındır.

Şarkıda Jenna Raine, hoşlandığı kişiye karşı duygularını gizlemekte zorlandığını anlatıyor. "Painfully easy to call my bluff" (Blöfümü anlamak acı verici derecede kolay) derken, aslında duygularının o kadar açık olduğunu ve karşısındaki kişinin onun sadece arkadaş kalma numarasını kolayca anlayabileceğini ifade ediyor. Bu kelime, şarkının flörtöz ve savunmasız atmosferini çok iyi yansıtıyor.

Jenna Raine'in "Guilty As Charged" şarkısı, birine aşık olmanın o tatlı, komik ve biraz da beceriksiz hallerini anlatıyor. Şarkıcı, hoşlandığı kişiyi etkilemek için giydiği ikinci el kazağında bile terlediğini, "What a fool / Looked at you / And laughed too hard / I blew my cover way too soon" [Ne aptalım / Sana baktım / Ve çok güldüm / Çok erken yakalandım] diyerek ne kadar sakar olduğunu itiraf ediyor. Yüzündeki her ifadeden, hatta büyük harflerle yazılmış gibi, duygularının belli olduğunu söylüyor.

Şarkının nakaratı ise tam bir itiraf: "I'm guilty as charged / Yeah I daydream hard / Thinkin bout how I'd fit in your arms" [Suçluyum / Evet, çok hayal kuruyorum / Kollarında nasıl duracağımı düşünüyorum]. Güney cazibesiyle bile bu duyguları saklayamadığını söylüyor. Ama sadece o değil, hoşlandığı kişi de suçlu! "When they go looking to find my stolen heart / You're guilty as charged" [Çalınan kalbimi aramaya gittiklerinde / Sen suçlusun] diyerek, kalbini çalanın o olduğunu ima ediyor. Şarkı, karşılıklı bir çekimi ve bu durumun getirdiği tatlı heyecanı çok eğlenceli bir dille anlatıyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Guilty As Charged by Jenna Raine!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GUILTY AS CHARGED BY JENNA RAINE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jenna Raine
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.