Guilty As Charged Lyrics in Danish by Jenna Raine

Below, I translated the lyrics of the song Guilty As Charged by Jenna Raine from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Spil cool
Sveder igennem
Den genbrugte sweater
Som jeg havde på for at imponere dig
Hvilken nar
Kiggede på dig
Og grinede for højt
Jeg afslørede mig alt for tidligt
Det står skrevet i mit ansigt
Med store bogstaver
Hvad kan jeg sige
Jeg er skyldig som anklaget
Ja, jeg dagdrømmer meget
Tænker på hvordan jeg ville passe i dine arme
Selvfølgelig
Jeg kan ikke dække det over med min sydstatscharme
Jeg er skyldig som anklaget
Når du kigger, rødmer jeg
Smertefuldt nemt at gennemskue mig
Pas på
Når de leder efter mit stjålne hjerte
Du er skyldig som anklaget
Du giver hints
Prøv ikke at vige
Ved tanken om at du vil være mere end venner
For du holdt fast
Lidt for længe
Da du rørte min hånd
Føltes ikke som et uheld
Mand, mand
Jeg er skyldig som anklaget
Ja, jeg dagdrømmer meget
Tænker på hvordan jeg ville passe i dine arme
Selvfølgelig
Jeg kan ikke dække det over med min sydstatscharme
Jeg er skyldig som anklaget
Når du kigger, rødmer jeg
Smertefuldt nemt at gennemskue mig
Pas på
Når de leder efter mit stjålne hjerte
Du er skyldig som anklaget
Skyldig som anklaget
Det står skrevet i mit ansigt
Med store bogstaver
Hvad kan jeg sige
Hvis du undrer dig
Om jeg vil have mere
End jagten
Jeg er skyldig som anklaget
Ja, jeg dagdrømmer meget
Tænker på hvordan jeg ville passe i dine arme
Selvfølgelig
Jeg kan ikke dække det over med min sydstatscharme
Jeg er skyldig som anklaget
Når du kigger, rødmer jeg
Smertefuldt nemt at gennemskue mig
Pas på
Når de leder efter mit stjålne hjerte
Du er skyldig som anklaget
Skyldig som anklaget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bluffbluff

Bluff betyder 'bluff' eller 'at blaffe'. Det bruges ofte i spil som poker, hvor man lader som om, man har bedre kort, end man har, for at narre sine modstandere.

I sangen synger Jenna Raine: "Painfully easy to call my bluff". Her betyder det, at det er alt for nemt at gennemskue hendes følelser. Hun forsøger at skjule sin forelskelse, men hendes kropssprog og reaktioner afslører hende, så det er let at 'kalde hendes bluff' og se, hvad hun virkelig føler.

Denne sang er så relaterbar! Jenna Raine synger om den der følelse, når man er helt vild med nogen, men prøver at spille cool – og totalt fejler. Hun sveder igennem sin genbrugstrøje, som hun tog på for at imponere, og griner alt for højt. Som hun siger: "I blew my cover way too soon" [Jeg afslørede mig alt for hurtigt]. Det er så sjovt og ærligt!

Det er tydeligt, at hun er "guilty as charged" [skyldig som anklaget] i at dagdrømme om at passe ind i hans arme. Men det viser sig, at han måske også er interesseret! Han "held on a little too long" [holdt fast lidt for længe], da han rørte hendes hånd, og det føltes ikke som et uheld. Så nu er han også "guilty as charged" [skyldig som anklaget] for at have stjålet hendes hjerte. Det er en sød og ligefrem sang om forelskelse og om at være helt åben omkring sine følelser.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Guilty As Charged by Jenna Raine!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GUILTY AS CHARGED BY JENNA RAINE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jenna Raine
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.