Me Like Yuh Lyrics in Romanian by Jay Park

Below, I translated the lyrics of the song Me Like Yuh by Jay Park from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am nevoie de un băiat care bate chacha
Pot face doar ce e bine pentru tine
Nu te voi înșela niciodată
Îmi voi vopsi chiar și părul blond pentru tine
Pot fi Justin Bieber-ul tău
Dă-mi treaba aia ca tine, RiRi
Fată, ține-o ca în 3D
Îndeplinește dorințe ca niște duhuri
Lasă-mă să văd chestia aia, iubito
Ai încredere în mine
Acesta este momentul pe care l-ai așteptat, fată, toată viața ta
Spune-le prietenilor tăi că nu ai nevoie de cineva care să te ducă acasă
Pentru că te-am prins în seara asta
Uber-ul e pe drum pentru că am băut câteva băuturi în seara asta
Dar sunt mai beat de dragostea ta
Iubito, pur și simplu nu mă pot sătura
Așa că, iubito
Trezește-te, trezește-te, hai să începem
Rămâi trează, rămâi trează, fată, aș fi pe treabă
Nu te duce la culcare decât dacă vii cu mine
Telefonul explodează, voi lăsa linia telefonică să strălucească
Iubito, mă iubesc
Te voi face să te simți atât de bine
Îți place exact așa cum ar trebui?
Sper că știi asta
Sper că știi asta
Sper că știi asta
Sper că știi asta
Felul în care lucrezi la mișcarea aceea
Fată, m-ai adus în transă
E ca și cum aș traversa oceanul
Călătorie către un alt tărâm, nu, nu
Iubito, ești cea mai în formă și nu, nu
Ooh, mă tragi de pantaloni, nu, nu
Vreau să-ți legăn, să-ți legăn corpul
Fată, m-ai entuziasmat atât de tare
Ai încredere în mine
Acesta este momentul pe care l-am așteptat, fată, toată viața mea
Nu am alte intenții, doar să merg și să te fac bine
Iubito, să navigăm pe valuri împreună în momentul vieții noastre
E o iubire de neuitat
Iubito, pur și simplu nu mă pot sătura
Trezește-te, trezește-te, hai să începem
Rămâi trează, rămâi trează, fată, aș fi pe treabă
Nu te duce la culcare decât dacă vii cu mine
Telefonul explodează, voi lăsa linia telefonică să strălucească
Iubito, mă iubesc
Te voi face să te simți atât de bine
Îți place exact așa cum ar trebui?
Sper că știi asta
Sper că știi asta
Sper că știi asta
Sper că știi asta
Iubito, privește-mă în ochi
Suntem în paradisul tău, iubito
Paradis
Simte briza pe pielea ta
Capturează asta ca să nu se termine niciodată
Nu se va termina niciodată, ooh, da
Iubito, mă iubesc
Te voi face să te simți atât de bine
Îți place exact așa cum ar trebui?
Iubito, mă iubesc
Te voi face să te simți atât de bine
Îți place exact așa cum ar trebui?
Sper că știi asta
Sper că știi asta
Did you like this lyrics translation?

trance — transă

Trance se traduce prin „transă”. Descrie o stare hipnotică sau de visare, în care ești complet absorbit de ceva și nu mai ești conștient de ce se întâmplă în jur.

În acest cântec, Jay Park folosește cuvântul pentru a descrie cât de fascinat și captivat este de mișcările fetei („Girl, you got me in a trance”). Este o metaforă puternică ce sugerează că este complet vrăjit de ea, pierdut în moment. Este un cuvânt poetic pe care nu-l auzi des, perfect pentru a descrie o atracție copleșitoare.

Pregătește-te pentru un ritm irezistibil și versuri pline de încredere! "Me Like Yuh" de Jay Park este o declarație directă și jucăușă de atracție. Artistul încearcă să cucerească o fată, promițându-i că îi va fi loial și că o va trata ca pe o regină. El este atât de captivat, încât este dispus să facă orice pentru ea, chiar și să-și vopsească părul blond, asemenea lui Justin Bieber, sau să o lase pe ea să preia controlul, la fel ca Rihanna ("RiRi").

Piesa este plină de referințe din cultura pop, menționând chiar și hitul lui Drake, "Hotline Bling", pentru a sublinia că nimic nu-l poate distrage de la ea. Titlul însuși, "Me Like Yuh", este o expresie simplă și directă, aproape copilărească, care înseamnă "Îmi place de tine". Melodia vorbește despre acel moment electrizant în care ești complet fermecat de cineva și vrei să petreci fiecare clipă cu acea persoană, creând o noapte de neuitat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jay Park
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAY PARK