All Day And Night Lyrics in Romanian by Jax Jones, Martin Solveig, Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song All Day And Night by Jax Jones from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ai plecat, m-ai lăsat aici întins pe podea
Nu ți-a păsat, ești încă cea pe care o ador
Mi-ai dat ceva cum nimeni n-a mai făcut înainte
Chorus 1
Dacă închid ochii, tot ce văd
E pe tine stând acolo în fața mea
Ești mereu în mintea mea
Acum nu pot să mai dorm deloc
Zi și noapte mă ții treaz
Fără oprire, m-am săturat
Îți dau mai mult decât destul
Toată dragostea mea, m-am săturat
Verse 2
Dau vina pe mine, mi-am frânt singur inima iubindu-te
M-ai sfâșiat și acum sângerez de adevăr
M-ai lăsat neputincios și nu știu ce să fac
Chorus 2
Dacă închid ochii, tot ce văd
E pe tine stând acolo în fața mea
Ești mereu în mintea mea
Acum nu pot să mai dorm deloc
Zi și noapte mă ții treaz
Fără oprire, m-am săturat
Îți dau mai mult decât destul
Toată dragostea mea, m-am săturat
Bridge
Fără somn, na-na-na-na
Fără somn, na-na-na-na
Mă gândesc la tine zi și noapte
Acum nu mai prind
Bridge
Fără somn, na-na-na-na
Fără somn, na-na-na-na
Mă gândesc la tine zi și noapte
Acum nu mai prind
Bridge
Nu, nu, nu, nu pot dormi la noapte
Nu, nu, nu, nu pot dormi la noapte
Chorus 3
Zi și noapte mă ții treaz
Fără oprire, m-am săturat
Îți dau mai mult decât destul
Toată dragostea mea, toată dragostea mea
Chorus 3
M-am săturat, chiar m-am săturat, da
Zi și noapte mă ții treaz
Fără oprire
M-am săturat
Mă gândesc la tine zi și noapte
Chorus 3
Îți dau mai mult decât destul
Toată dragostea mea
M-am săturat
Acum nu mai prind
Did you like this lyrics translation?

helplessneputincios

Helpless înseamnă „neputincios” sau „fără ajutor”. Este un adjectiv puternic care descrie o stare de vulnerabilitate extremă, când nu știi cum să reacționezi sau ce să faci într-o situație dificilă.

În această melodie, artistul folosește „helpless” pentru a exprima sentimentul de disperare și confuzie după ce a fost părăsit, subliniind impactul emoțional profund al despărțirii. Este un cuvânt care transmite multă emoție și te invită să descoperi povestea din spatele versurilor.

„All Day And Night” aduce pe ringul de dans trei temperamente diferite – producătorul britanic Jax Jones, DJ-ul francez Martin Solveig și vocea americană a lui Madison Beer – care transformă insomnia provocată de dragoste într-un hit plin de energie. Sub beat-urile house vibrante se ascunde povestea cuiva părăsit pe neașteptate, care nu poate scăpa de imaginea fostei iubiri: ziua și noaptea, gândul la ea îl ține treaz, iar refrenul „No sleep” devine un strigăt catchy, dar dureros.

Versurile descriu un cerc vicios familiar: inima rănită încă adoră persoana care a plecat, se învinuiește că a iubit prea mult și oferă „mai mult decât destul” chiar și după despărțire. Rezultatul este un contrast savuros între sunetul plin de chef de viață și mesajul melancolic, ideal pentru cei care vor să danseze în timp ce-și exersează româna și să descopere cât de muzical poate suna „nu mai pot dormi” atunci când este cântat pe un drop exploziv.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Day And Night by Jax Jones!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL DAY AND NIGHT BY JAX JONES
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Jax Jones
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS