Maybe Lyrics in Croatian by Janis Joplin

Reconsider znači 'ponovno razmisliti' ili 'preispitati'. To je riječ koja se ne pojavljuje često u svakodnevnim pjesmama, što je čini zanimljivom.

U ovoj pjesmi Janis Joplin, ona moli svog dragog da se vrati kući. Koristi "reconsider" kako bi ga zamolila da preispita svoju odluku o odlasku, naglašavajući njezinu duboku želju da se on vrati. To je snažan izraz nade i molbe.

U pjesmi "Maybe" Janis Joplin čujemo molbu za povratak izgubljene ljubavi. Pjevačica se pita bi li se voljena osoba vratila kući, "Home to me", ako bi se ona molila, "If I could pray, and I try, dear".

Janis se pita bi li stvari bile drugačije kad bi mogla držati ruku voljene osobe, "If I could ever hold your little hand You might understand". Čini se da preuzima dio krivnje, govoreći: "I guess I might have done something wrong Honey, I'd be glad to admit it". Unatoč svemu, njezina potreba za tom osobom je jaka, "Can't you see I'm still left here And I'm holding on in needing you", i preklinje: "Please, please, please, please Won't you reconsider, babe Now come on, I said come back Won't you come back to me!" To je iskrena molba za drugu priliku.