Cloud 9 Lyrics in Bulgarian by Jamiroquai

Crutch буквално означава „патерица“ – приспособление, което помага на човек да ходи, когато е ранен. Това е интересна дума, която не се среща често в песни.

В контекста на песента, Jamiroquai използва „crutch“ метафорично. Той пее: „But I found another crutch“, което означава, че е намерил нещо или някого, който му осигурява емоционална подкрепа и стабилност, подобно на физическа патерица, която помага при ходене. Тази дума придава дълбочина на текста, описвайки как героят е преодолял предишна връзка и е намерил нова опора.

Приготви се да се разходиш по въздуха с Jamiroquai! В песента "Cloud 9" той ни пренася в свят, където е оставил зад гърба си една връзка, която го е карала да се чувства като на люлка – ту горе, ту долу. Изглежда, че бившата му го е подценявала, но сега той е открил някой друг, който го кара да се чувства невероятно.

Jamiroquai пее, че вече не мисли за бившата си, дори когато вали. Той е намерил нова любов, която не се интересува от Холивуд и го кара да се чувства така, сякаш всяка звезда на небето е негова. "Only a fool could walk away from me this time" [Само глупак би могъл да си тръгне от мен този път] – това е неговото послание. Той е на седмото небе, или по-скоро на "Cloud 9" [Облак 9], и е сигурен, че този път е различно. Това е песен за новото начало и за това да се чувстваш страхотно в собствената си кожа, след като си преодолял нещо трудно.