All The Love That I Ever Needed Lyrics in Romanian James Blunt

Below, I translated the lyrics of the song All The Love That I Ever Needed by James Blunt from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Par mai bătrân?
Căci, fată, tu arăți la fel
Am văzut o tristețe
Scrisă pe chipul tău?
O singură viață
Am lăsat totul prea târziu?
Am realizat că n-am rostit cuvintele cum ar fi trebuit
N-am simțit asta pentru nimeni altcineva
E ceva ce-am uitat să-ți spun
Ceva pe care doar eu îl știam
Toată iubirea de care-am avut vreodată nevoie, am primit-o de la tine
Știu că-i greu de crezut
Cu tot c*catul pe care-l fac
Dar toată iubirea de care-am avut vreodată nevoie, am primit-o de la tine
Ți-am dat plăcere
Sau ți-am dat durere?
Te-am lăsat fără somn
Gândindu-te că n-o să mă schimb?
O singură viață
Am lăsat totul prea târziu?
Am realizat că n-am rostit cuvintele cum ar fi trebuit
N-am simțit asta pentru nimeni altcineva
E ceva ce-am uitat să-ți spun
Ceva pe care doar eu îl știam
Toată iubirea de care-am avut vreodată nevoie, am primit-o de la tine
Știu că-i greu de crezut
Cu tot c*catul pe care-l fac
Dar toată iubirea de care-am avut vreodată nevoie, am primit-o de la tine
Mi-a trebuit timp să-mi dau seama
Că în fiecare zi mi-ai salvat viața
Și toată iubirea pe care-o puteam găsi
Am primit-o de la tine
E ceva ce-am uitat să-ți spun
Ceva pe care doar eu îl știam
Toată iubirea de care-am avut vreodată nevoie, am primit-o de la tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„All The Love That I Ever Needed” este o declarație de dragoste cu gust de regret și recunoștință. Personajul principal își revede iubita după o vreme și observă că timpul a trecut mai mult peste el decât peste ea. El își pune întrebări dureroase: i-am adus fericire sau suferință? am rostit la timp cuvintele care contează? Piesa devine astfel o confesiune sinceră despre momentele ratate și sentimentul că a realizat prea târziu cât de mult a primit de la ea.

Refrenul repetă ideea-cheie: „toată dragostea de care am avut vreodată nevoie, am primit-o de la tine”. Chiar dacă el a făcut greșeli, femeia a fost ancora și salvarea lui zilnică. Mesajul cântecului este unul optimist în final: recunoașterea valorii iubirii adevărate poate veni târziu, dar această conștientizare are puterea de a schimba prezentul și viitorul. O lecție emoționantă despre recunoștința față de persoana care ne-a iubit necondiționat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All The Love That I Ever Needed by James Blunt!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL THE LOVE THAT I EVER NEEDED BY JAMES BLUNT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including James Blunt
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.