Save Your Love Lyrics in Portuguese by James Bay

Drownin' é uma forma abreviada e informal de "drowning", que significa 'afogando-se'. É uma palavra forte que evoca uma imagem de desespero e perda de controle.

Na música, a letra "But you're drownin' in your tears" (Mas você está se afogando em suas lágrimas) usa essa palavra metaforicamente para descrever a profunda tristeza e o sofrimento da pessoa, que está tão sobrecarregada pela dor que se sente como se estivesse se afogando em suas próprias emoções. É uma escolha de palavra muito impactante e memorável.

Sabe aquela pessoa que você gosta, mas que não te valoriza? É exatamente sobre isso que James Bay canta em "Save Your Love"! Ele está aqui como um amigo, vendo a pessoa amada sofrer por alguém que a ignora e a faz se sentir mal. Ele diz: "You know it ain't good for you / When you follow him Around, follow him Around / Like he's some god to you / Liftin' you up, knockin' you down" [Você sabe que não é bom para você / Quando você o segue por aí, o segue por aí / Como se ele fosse um deus para você / Te elevando, te derrubando].

É um alerta sincero para guardar o amor para alguém que realmente se importa, que estará lá quando você acordar e que te apreciará. Ele até se oferece para ser esse ombro amigo: "I wanna do right for you / Be your shoulder to cry, dryin' your eyes / You know that I'd fight for you" [Eu quero fazer o certo por você / Ser seu ombro para chorar, secando seus olhos / Você sabe que eu lutaria por você]. É uma canção sobre autovalorização e sobre ter a coragem de escolher quem realmente merece seu coração, mesmo quando é difícil ouvir a razão.