Blindside Lyrics in Estonian by James Arthur

Below, I translated the lyrics of the song Blindside by James Arthur from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Suvi lõpeb ja sügis algab
Kõik sulandub üheks
Kuid ma tean, et aeg jättis oma armid
Ära kunagi muutu, mu jumal
Sa olid nii oma teedesse takerdunud
Sa tulid mu ettevaatliku südame järele
Nagu välk selgest taevast
Keegi pole mind kunagi sinust kõvemini tabanud
Sest sa tabasid mind mu pimeküljelt
Õiges kohas valel ajal
Ja ma ei taha armastada sinu kummitust
Sest sa tabasid mind mu pimeküljelt
Sa olid ainukordne
Miks me armastame neid, keda me kaotame?
Mind kummitab sinu kummitus
Sa olid hea vastu rääkima
Nii kiire mu minevikku kasutama
Kõik küsimused, mida sa kunagi ei küsinud
Võib-olla me sõitsime sellega natuke liiga kiiresti
Me lagunesime õmblustest
Ma lihtsalt soovin, et me saaksime tagasi minna
Just nagu välk selgest taevast
Keegi pole mind kunagi sinust kõvemini tabanud
Nüüd on see kõik jäänuk
Sa oled lihtsalt mälestus, millega ma ärkan
Sest sa tabasid mind mu pimeküljelt
Õiges kohas valel ajal
Ja ma ei taha armastada sinu kummitust
Sest sa tabasid mind mu pimeküljelt
Sa olid ainukordne
Miks me armastame neid, keda me kaotame?
Mind kummitab sinu kummitus
Mind kummitab sinu kummitus
Iga päev, iga öö ma langen
Iga päev, iga öö ma langen
Iga päev, iga öö ma langen
Sest sa tabasid mind mu pimeküljelt
Õiges kohas valel ajal
Ja ma ei taha armastada sinu kummitust
Sest sa tabasid mind mu pimeküljelt
Sa olid ainukordne
Miks me armastame neid, keda me kaotame?
Mind kummitab sinu kummitus
Mind kummitab sinu kummitus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

blindsidepime nurk / ootamatu rünnak

Blindside tähendab sõna-sõnalt 'pime nurk' või 'küljelt ründamine'. See on huvitav sõna, mis viitab olukorrale, kus keegi tabatakse ootamatult või valmistamata.

Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et kirjeldada, kuidas armastus või suhe tabas lauljat täiesti ootamatult ja valmistas talle valu. Fraas "caught me on my blindside" tähendab, et ta ei näinud seda tulemas ja see tabas teda valusalt.

Briti laulja James Arthur viib meid lauluga "Blindside" emotsionaalsele teekonnale, mis räägib ootamatust armastusest ja sellele järgnenud südamevalust. Lugu kirjeldab suhet, mis tabas lauljat täiesti ootamatult, justkui välk selgest taevast (a bolt from the blue). Ta laulab, kuidas see inimene tabas teda tema "pimedalt poolelt" (blindside), mis tähendab, et ta oli täiesti ettevalmistamata nii tugevateks tunneteks.

Kuigi suhe oli intensiivne, läks see katki, jättes maha vaid mälestused. Laulja tunneb, et teda kummitab selle inimese "vaim" (ghost of you), ja ta ei suuda edasi liikuda. Ta meenutab, kuidas nad liikusid liiga kiiresti ja kuidas minevikku kasutati relvana. Lõpuks esitab laul küsimuse, mis jääb kummitama: "Miks me armastame neid, kellest me ilma jääme?"

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blindside by James Arthur!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLINDSIDE BY JAMES ARTHUR
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including James Arthur
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS