SLOW DANCING Lyrics in Portuguese (Portugal) by JACOB (THE BOYZ)
Pursuing significa "perseguir" ou "ir atrás de" algo de forma ativa e contínua, normalmente um sonho, um objetivo ou, neste caso, um amor.
Na frase "This love we're pursuing", o cantor fala de um amor que os dois estão a procurar e a construir juntos, como se fosse um objetivo importante na vida. A palavra é interessante porque transmite esforço, escolha e dedicação, não apenas um sentimento passivo.
Olá! Queres saber o que esta música do Jacob (The Boyz) significa? É super fofa e fala sobre um amor que te faz sentir completamente à vontade. Ele canta que, quando está ao lado da pessoa amada, a vida parece uma sinfonia e eles “drift away slow dancing in the moonlight” [flutuam, dançando lentamente ao luar].
É uma canção sobre a segurança de poder ser quem és, mesmo quando a pessoa está “this close to me” [tão perto de mim]. Ele sabe que o caminho não será fácil, que “it won't be smooth sailing” [não será fácil], mas está disposto a esperar, mesmo que demore “a lifetime” [uma vida inteira]. E mesmo que esteja a dizer “way too much” [demasiado], ele só quer ouvir o que a outra pessoa pensa enquanto dançam devagar. É uma declaração de amor muito sincera e cheia de esperança!
