I AM Lyrics in Estonian by IVE

Below, I translated the lyrics of the song I AM by IVE from Korean to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
dareun muneul yeoreo
Ava teine uks
ttaragal piryoneun eopseo
Pole vaja järgneda
neon neoui gilro nan naui gilro
Sina oma teed, mina oma teed
haruharumada
Iga päevaga
saegi dalrajin neukkim
Tunne, et värv on muutunud
Prechorus 1
balge bichi naneun gireul chaja
Leia tee, mis eredalt särab
Prechorus 1
neon geunyang mijeumyeon dwae
Sa lihtsalt pead uskuma
Prechorus 1
boineun geudaeroya
See on täpselt nii, nagu näib
Chorus 1
neoneun nugungaui
Sa oled kellegi
jeil joheun eoneu narui
Parima päeva
meomulgopeun eodingaui natseon
Kuhugi jääda tahtva võõras
Chorus 1
Life is areumdaun galaxy
Elu on kaunis galaktika
Be a writer jangreuroneun fantasy
Ole kirjanik, žanriks fantaasia
naeil naege yeolrineun geon
See, mis mulle homme avaneb
Verse 2
eojerang tto dareun jjarithan na
On eilsega võrreldes teine põnev mina
duryeoun modeun ge seolrege
Kõik hirmutav teeb erutatuks
Verse 2
sasohan geon da
Kõik tühised asjad
Prechorus 2
adeukaejyeo wa
Hääbuvad eemale
Prechorus 2
neon geunyang mijeumyeon dwae
Sa lihtsalt pead uskuma
Prechorus 2
boineun geudaeroya
See on täpselt nii, nagu näib
Chorus 2
neoneun nugungaui
Sa oled kellegi
jeil joheun eoneu narui
Parima päeva
meomulgopeun eodingaui natseon
Kuhugi jääda tahtva võõras
Chorus 2
Life is areumdaun galaxy
Elu on kaunis galaktika
Be a writer jangreuroneun fantasy
Ole kirjanik, žanriks fantaasia
naeil naege yeolrineun geon
See, mis mulle homme avaneb
Bridge
eoneu gipeun bam
Ühel sügaval ööl
gireul ilheodo
Isegi kui eksid ära
charari naraolra
Pigem lenda üles
geureom nega
Siis sina
jinaganeun daero girigeodeun
Kujundad tee oma käiguga
Chorus 3
jeil joheun eoneu narui
Parima päeva
meomulgopeun eodingaui natseon
Kuhugi jääda tahtva võõras
Chorus 3
Life is areumdaun galaxy
Elu on kaunis galaktika
Be a writer jangreuroneun fantasy
Ole kirjanik, žanriks fantaasia
naeil naege yeolrineun geon
See, mis mulle homme avaneb
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

짜릿한põnev / elektrifitseeriv

짜릿한 (jjarithan) tähendab 'põnev', 'elektrifitseeriv' või 'värskendav'. See kirjeldab tunnet, mis on korraga erutav ja veidi ootamatu, nagu kerge elektrilöök.

Laulus

See laul on tõeline enesekindluse hümn! IVE laulab sellest, kuidas leida omaenda tee ja mitte muretseda teiste järgimise pärast. Sõnum on selge: "넌 너의 길로 난 나의 길로" (Sina oma teed, mina oma teed). See on julgustus olla sina ise ja uskuda endasse, isegi kui tulevik tundub ebakindel. Laul ütleb, et sa ei pea kartma, vaid lihtsalt usaldama: "넌 그냥 믿으면 돼" (Sa pead lihtsalt uskuma).

Laulu sõnad loovad pildi elust kui seiklusest. IVE kutsub meid üles nägema oma elu kui "아름다운 galaxy" (ilusat galaktikat) ja olema oma loo kirjanik, mille žanriks on fantaasia – "Be a writer 장르로는 fantasy". Kõige lahedam mõte on see, et isegi kui sa ära eksid, pole vaja muretseda. Selle asemel, et paanitseda, soovitab laul: "차라리 날아올라" (lenda pigem üles), sest "네가 지나가는 대로 길이거든" (tee tekib sinna, kuhu sa lähed). See on võimas meeldetuletus, et sinu teekond on ainulaadne ja väärtuslik.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I AM by IVE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH I AM BY IVE
Learn Korean with music with 0 lyric translations from various artists including IVE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.