Kalbimin Tek Sahibine Lyrics in Lithuanian by İrem Derici

Below, I translated the lyrics of the song Kalbimin Tek Sahibine by İrem Derici from Turkish to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Žmogus meldžiasi
Už laimingą gyvenimą
Jei tu esi, visur ramybė
Mano vidus dega ramybe
Žmogus meldžiasi
Už laimingą gyvenimą
Jei tu esi, visur ramybė
Mano vidus dega ramybe
Labai ačiū, tūkstantį kartų ačiū tam, kuris tave man davė
Tegul likimas neįrašo nė vienos mano dienos be tavęs
Mūsų rankos vienos, mūsų širdys vienos
Nei kalnai, nei jūros nėra kliūtis mylinčiajam
Ši daina skirta vieninteliam mano širdies savininkui
Mano visam gyvenimui mylimajam, mano sielos draugui
Tu man esi pavasaris, tavo šypsena – rojus
Angelai išliejo šviesą ant meilės veido
Žmogus meldžiasi
Už laimingą gyvenimą
Jei tu esi, visur ramybė
Mano vidus dega ramybe
Labai ačiū, tūkstantį kartų ačiū tam, kuris tave man davė
Tegul likimas neįrašo nė vienos mano dienos be tavęs
Mūsų rankos vienos, mūsų širdys vienos
Nei kalnai, nei jūros nėra kliūtis mylinčiajam
Ši daina skirta vieninteliam mano širdies savininkui
Mano visam gyvenimui mylimajam, mano sielos draugui
Tu man esi pavasaris, tavo šypsena – rojus
Angelai išliejo šviesą ant meilės veido
Ši daina skirta vieninteliam mano širdies savininkui
Mano visam gyvenimui mylimajam, mano sielos draugui
Tu man esi pavasaris, tavo šypsena – rojus
Angelai išliejo šviesą ant meilės veido
Angelai išliejo šviesą ant meilės veido
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ÖmürlükVisam gyvenimui

Ömürlük reiškia „visam gyvenimui“ arba „amžinas“. Tai yra stiprus ir romantiškas žodis, reiškiantis ilgalaikį įsipareigojimą ir meilę.

Šioje dainoje İrem Derici dainuoja „Ömürlük yarime“, kas reiškia „mano gyvenimo mylimajai“. Šis žodis pabrėžia dainos temą – amžiną meilę ir atsidavimą, todėl jis yra labai patrauklus ir įsimintinas.

Pasiruoškite pasinerti į nuostabią meilės istoriją su İrem Derici daina „Kalbimin Tek Sahibine“! Tai tikra odė meilei ir dėkingumui už tai, kad turi šalia ypatingą žmogų. Dainos žodžiai atskleidžia gilius jausmus, kai dainininkė meldžiasi už laimingą gyvenimą ir ramybę, kurią suteikia mylimojo buvimas: „Dualar eder insan / Mutlu bir ömür için / Sen varsan her yer huzur / Huzurla yanar içim“ (Žmonės meldžiasi / Už laimingą gyvenimą / Jei tu esi, visur ramybė / Mano vidus dega ramybe).

Ši daina – tai nuoširdus padėkos himnas mylimajam, kuris yra vienintelis jos širdies savininkas. Ji dėkoja už tai, kad mylimasis yra jos gyvenime, ir tikisi, kad likimas niekada neparašys nė vienos dienos be jo: „Çok şükür bin şükür, seni bana verene / Yazmasın tek günümü sensiz kadere“ (Tūkstantį kartų ačiū tam, kuris tave man davė / Tegul likimas neparašo nė vienos mano dienos be tavęs). Meilė čia tokia stipri, kad jokie kalnai ar jūros negali būti kliūtis: „Ne dağlar, denizler engeldir sevene“ (Jokie kalnai, jokios jūros nėra kliūtis mylinčiam). Tai daina, kuri privers jus patikėti tikra, amžina meile!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kalbimin Tek Sahibine by İrem Derici!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH KALBIMIN TEK SAHIBINE BY İREM DERICI
Learn Turkish with music with 0 lyric translations from various artists including İrem Derici
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.