Kalbimin Tek Sahibine Lyrics in Bulgarian by İrem Derici

Below, I translated the lyrics of the song Kalbimin Tek Sahibine by İrem Derici from Turkish to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Човек се моли
За щастлив живот
Ако те има, навсякъде е мир
Сърцето ми гори с мир
Човек се моли
За щастлив живот
Ако те има, навсякъде е мир
Сърцето ми гори с мир
Хиляди благодарности, на този, който те даде на мен
Нека съдбата не пише нито един мой ден без теб
Ръцете ни са едно, сърцата ни са едно
Нито планини, нито морета са пречка за този, който обича
Тази песен е за единствения собственик на сърцето ми
На моята доживотна любима, на моята сродна душа
Ти си пролетта за мен, усмивката ти е рай
Ангели са разпръснали светлина върху лицето на любовта
Човек се моли
За щастлив живот
Ако те има, навсякъде е мир
Сърцето ми гори с мир
Хиляди благодарности, на този, който те даде на мен
Нека съдбата не пише нито един мой ден без теб
Ръцете ни са едно, сърцата ни са едно
Нито планини, нито морета са пречка за този, който обича
Тази песен е за единствения собственик на сърцето ми
На моята доживотна любима, на моята сродна душа
Ти си пролетта за мен, усмивката ти е рай
Ангели са разпръснали светлина върху лицето на любовта
Тази песен е за единствения собственик на сърцето ми
На моята доживотна любима, на моята сродна душа
Ти си пролетта за мен, усмивката ти е рай
Ангели са разпръснали светлина върху лицето на любовта
Ангели са разпръснали светлина върху лицето на любовта
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ömürlükдоживотен

Ömürlük означава „доживотен“ или „за цял живот“. Това е красива и силна дума, която изразява дълбочината и трайността на едно чувство или връзка.

В контекста на песента, Ирем Дериджи пее за своя „ömürlük yarim“ (доживотна половинка), подчертавайки, че любовта ѝ е предназначена да трае вечно. Тази дума придава на текста романтична и сериозна нотка, която я прави много въздействаща.

Пригответе се да се потопите в една от най-романтичните турски песни! „Kalbimin Tek Sahibine“ (Единственият собственик на сърцето ми) от Ирем Дериджи е истинска ода за любовта и благодарността. Тази песен е като топла прегръдка, която изразява дълбока признателност към любимия човек, който носи мир и щастие в живота.

Всяка строфа е изпълнена с нежност и обожание. Певицата споделя, че се моли за щастлив живот и че присъствието на любимия ѝ носи спокойствие: „Sen varsan her yer huzur, huzurla yanar içim“ (Ако ти си тук, навсякъде е мир, вътрешността ми гори от мир). Тя благодари хиляди пъти на този, който ѝ е дал любимия, и се моли съдбата да не пише нито един ден без него. За нея любимият е пролетта, а усмивката му е райска: „Bahar sensin bana gülüşün cennet“ (Ти си пролетта за мен, усмивката ти е рай). Това е песен, която празнува вечната любов и връзката между две души, за които няма прегради – нито планини, нито морета.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kalbimin Tek Sahibine by İrem Derici!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH KALBIMIN TEK SAHIBINE BY İREM DERICI
Learn Turkish with music with 0 lyric translations from various artists including İrem Derici
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.