Queencard Lyrics in Slovak by (G)I-DLE

퀸카 (queencard) je kórejský slangový výraz, ktorý sa používa na označenie veľmi populárnej, sebavedomej a atraktívnej ženy, ktorá je stredobodom pozornosti.

Je to moderný výraz, ktorý dokonale vystihuje tému piesne o sebaláske a sebavedomí. V kontexte piesne (G)I-DLE sa 퀸카 stáva symbolom ženskej sily a nezávislosti, ktorá sa nebojí ukázať svoju jedinečnosť a krásu.

Priprav sa na poriadnu dávku sebavedomia s piesňou "Queencard" od (G)I-DLE! Táto pieseň je o tom, ako sa cítiš absolútne úžasne a vieš, že si kráľovná. Už od začiatku sa ťa pýta: "Hey you 뭘 보니? 내가 좀 반했니" [Hej ty, na čo sa pozeráš? Zamiloval si sa do mňa?], čo hneď udáva tón. Je to o tom, že si vedomá svojej krásy a príťažlivosti každý deň v týždni, od hlavy po päty, a dokonca aj iné ženy sa snažia kopírovať jej štýl.

Texty sú plné hravého chválenia sa, ako napríklad "퀸카 I'm hot My boob and booty is hot" [Kráľovná, som sexi, moje prsia a zadok sú sexi] a "날 봐 I'm a star star star" [Pozri sa na mňa, som hviezda, hviezda, hviezda]. Je to o tom, ako sa cítiš ako hviezda, ktorá tancuje na móle a vie, že je na vrchole. Pieseň tiež zdôrazňuje, že skutočná "queencard" [kráľovná] nie je len o vzhľade, ale o sebavedomí, či už je "아무거나 걸친 퀸카카카" [kráľovná, ktorá si oblečie čokoľvek] alebo "마르거나 살찐 퀸카카카" [chudá alebo tučná kráľovná]. Je to o tom, že si "자신감 넘치는 퀸카카카" [kráľovná plná sebavedomia]!