Queencard Lyrics in Russian by (G)I-DLE
퀸카 (кхвинка) — это корейское сленговое слово, которое дословно переводится как "королева красоты" или "королева". Оно используется для описания очень привлекательной, уверенной в себе и популярной девушки, которая выделяется из толпы.
В песне "Queencard" группа (G)I-DLE использует это слово, чтобы подчеркнуть идею самопринятия и уверенности в себе, независимо от внешности. Они поют о том, что каждая девушка может быть "퀸카", если она любит себя и излучает уверенность.
Приготовьтесь к песне, которая просто излучает уверенность! В песне «Queencard» группа (G)I-DLE поет о том, как быть абсолютно великолепной и знать это. Это гимн самолюбию и принятию своей внутренней «королевы».
Девушки из (G)I-DLE поют о своей красоте, которая «не отдыхает с понедельника по воскресенье» («월 화 수 목 금 토 일 미모가 쉬지를 않네»), и о том, как они сияют с головы до ног. Они даже шутят, что другие девушки копируют их стиль! Суть песни в том, что неважно, худая ты или полная («마르거나 살찐 퀸카카카»), главное — это уверенность в себе. Они чувствуют себя звездами, сравнивая себя с Ким Кардашьян и Арианой Гранде, и просто наслаждаются тем, что они такие, какие есть. Это очень весело и вдохновляюще!
