Queencard Lyrics in Norwegian by (G)I-DLE

퀸카 (Kwin-ka) er et koreansk slanguttrykk som betyr "Queencard" eller "Queen Bee". Det refererer til en jente som er den mest populære, attraktive og selvsikre i en gruppe eller på et sted.

I sangen bruker (G)I-DLE dette ordet for å feire selvtillit og selvaksept, uavhengig av kroppsfasong eller andres meninger. Det er et sentralt og gjentakende ord som fanger essensen av sangens budskap om å omfavne sin indre "Queencard".

I "Queencard" feirer (G)I-DLE selvtillit og selvaksept på en skikkelig morsom måte! Sangen handler om å føle seg fantastisk uansett hva, og at skjønnhet kommer innenfra. Tekstene er fulle av selvsikkerhet, som når de synger "그래 내가 봐도 난 퀸카 I'm hot" [Ja, selv jeg synes jeg er en queencard, jeg er hot] og "머리부터 발끝까지 눈부셔 빛이 나네" [Fra topp til tå skinner jeg blendende].

Det er en skikkelig feel-good-låt som oppfordrer deg til å eie hvem du er. De synger "아무거나 걸친 퀸카카카 / 마르거나 살찐 퀸카카카 / 자신감 넘치는 퀸카카카" [En queencard som tar på seg hva som helst / En tynn eller tykk queencard / En selvsikker queencard], noe som viser at en queencard ikke handler om utseende, men om holdning. Det er en hyllest til å være deg selv og føle deg som en stjerne!