Golden Lyrics in Slovenian by HUNTR/X

Home / Lyrics translation / HUNTR/X / Golden

Below, I translated the lyrics of the song Golden by HUNTR/X from English to Slovenian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Bila sem duh, bila sem sama, hah

V zatemnjeni hah poti naprej

Dobili prestol, nisem vedela, kako verjeti

Bila sem kraljica, ki naj bi bila

Živela sem dve življenji, poskušala igrati na obe strani

Vendar nisem mogla najti svojega mesta

Imenovali so me problematičen otrok, ker sem postala preveč divja

Ampak zdaj sem tako plačana, na odru

Ne skrivam se več, zdaj sijem, kot da sem rojena za to

Močno sanjamo, prišli smo tako daleč, zdaj bom verjela

Gremo gor, gor, gor, to je naš trenutek

Veš, skupaj žarimo

Bomo, bomo zlati

Gor, gor, gor z našimi glasovi

Nezlomljivi za vedno

Bomo, bomo zlati

Ne skrivam se več, zdaj sijem, kot da sem rojena za to

Naš čas, brez strahu, brez laži

To smo, za kar smo rojeni

Tako dolgo smo čakali, da podremo te zidove

Da se zbudim in se počutim kot jaz

Te vzorce sem dala vse v preteklost zdaj

In končno živim kot dekle, ki ga vsi vidijo

Nič več skrivanja, sijala bom, kot da sem rojena za to

Ker smo lovci, glasovi močni, in vem, da verjamem

Gremo gor, gor, gor, to je naš trenutek

Veš, skupaj žarimo

Bomo, bomo zlati

Gor, gor, gor z našimi glasovi

Nezlomljivi za vedno

Bomo, bomo zlati

Ne skrivam se več, zdaj sijem, kot da sem rojena za to

Naš čas, brez strahov, brez laži

To smo, za kar smo rojeni

Veš, bomo, bomo zlati

Bomo, bomo

Rojeni, rojeni, da žarimo

Mi, ki svetlo sijemo

Veš, da je naš čas, brez strahov, brez laži

To smo, za kar smo rojeni

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

golden — zlati

Golden pomeni 'zlati'. V tej pesmi pa ne opisuje dobesedno barve, ampak se uporablja v prenesenem pomenu.

Izraža občutek uspeha, sijaja in doseganja nečesa izjemnega. Ko pevka pravi, da bodo 'golden', misli na to, da bodo dosegli svoj vrhunec, zasijali v polnem sijaju in bili nepremagljivi. Je beseda, ki simbolizira zmago in izpolnitev sanj.

Pripravite se na himno samozavesti in preobrazbe! Pesem "Golden" od HUNTR/X je resnično navdihujoča zgodba o tem, kako najdeš svojo pravo moč in zasiješ. Umetnik nam pripoveduje o preteklosti, ko je bil "a ghost, I was alone" [duh, bil sem sam] in se je počutil izgubljenega, celo ko mu je bil "Given the throne, I didn't know how to believe" [Dan prestol, nisem vedel, kako verjeti]. Živel je dvojno življenje in se trudil ugajati vsem, a ni našel svojega mesta. Celo so ga klicali "a problem child 'cause I got too wild" [problematičen otrok, ker sem postal preveč divji].

Ampak zdaj je vse drugače! HUNTR/X je končal s skrivanjem in je pripravljen zasijati. Pravi: "I'm done hidin', now I'm shinin' like I'm born to be" [Končal sem s skrivanjem, zdaj sije, kot da sem se rodil, da bi sijal]. To je pesem o tem, da sprejmeš, kdo si, in se ne bojiš pokazati svojega pravega jaza. Skupaj z nami sanja in verjame, da je njihov čas, da so "gonna be golden" [bodo zlati] in da bodo večno nepremagljivi, kot pravi "영원히 깨질 수 없는" [nikoli zlomljen]. To je resnično močna izjava o rasti, samozavesti in skupni moči, ki nas spominja, da smo se rodili, da bi sijali!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Golden by HUNTR/X!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

HUNTR/X Golden Lyrics