Golden Lyrics in Serbian by HUNTR/X

Below, I translated the lyrics of the song Golden by HUNTR/X from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bila sam duh, bila sam sama, hah
U mračnom putu ispred, hah
Dobila sam presto, nisam znala kako da verujem
Bila sam kraljica koja treba da budem
Živela sam dva života, pokušavala da igram na obe strane
Ali nisam mogla da nađem svoje mesto
Zvali su me problematično dete jer sam postala previše divlja
Ali sada se tako plaćam, na sceni
Završila sam sa skrivanjem, sada sijam kao da sam rođena da budem
Snažno sanjamo, daleko smo dogurale, sada ću verovati
Idemo gore, gore, gore, to je naš trenutak
Znaš, zajedno sijamo
Bićemo, bićemo zlatne
Gore, gore, gore sa našim glasovima
Zauvek nesalomive
Bićemo, bićemo zlatne
Završila sam sa skrivanjem, sada sijam kao da sam rođena da budem
Naše vreme, bez straha, bez laži
To smo mi rođene da budemo
Čekale smo tako dugo da srušimo ove zidove
Da se probudim i osećam se kao ja
Stavila sam ove obrasce sve u prošlost sada
I konačno živim kao devojka koju svi vide
Nema više skrivanja, sijaću kao da sam rođena da budem
Jer mi smo lovci, glasovi jaki, i znam da verujem
Idemo gore, gore, gore, to je naš trenutak
Znaš, zajedno sijamo
Bićemo, bićemo zlatne
Gore, gore, gore sa našim glasovima
Zauvek nesalomive
Bićemo, bićemo zlatne
Završila sam sa skrivanjem, sada sijam kao da sam rođena da budem
Naše vreme, bez strahova, bez laži
To smo mi rođene da budemo
Znaš, bićemo, bićemo zlatne
Bićemo, bićemo
Rođene da budemo, rođene da sijamo
Mi koje sjajno sijamo
Znaš da je naše vreme, bez strahova, bez laži
To smo mi rođene da budemo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

thronepresto

Throne se odnosi na presto, simbol moći i kraljevstva. To je reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru ili u većini pesama, što je čini zanimljivom i jedinstvenom.

U pesmi, stih "Given the throne, I didn't know how to believe" (Dobili presto, nisam znala kako da verujem) koristi presto kao metaforu za preuzimanje moći i odgovornosti, ali i za borbu sa samopouzdanjem i verom u sebe. To je moćna slika koja govori o unutrašnjoj transformaciji i pronalaženju sopstvenog mesta.

U pesmi „Golden“ HUNTR/X nas vodi na putovanje samootkrivanja i prihvatanja. Počinje kao „ghost“, sam i izgubljen u tami, nesiguran kako da prihvati ulogu „queen that I'm meant to be“ [kraljice koja mi je suđena].

Ova pesma je himna za sve nas koji smo se nekada osećali kao „problem child 'cause I got too wild“ [problematično dete jer sam bio previše divlji], ali smo sada spremni da zasijamo. U pitanju je ostavljanje prošlosti iza sebe, rušenje zidova i konačno življenje autentičnog života. Kao što kaže: „I'm done hidin', now I'm shinin' like I'm born to be“ [Završio sam sa skrivanjem, sada sijam kao da sam rođen za to]. Vreme je da zablistamo, bez straha i laži!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Golden by HUNTR/X!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOLDEN BY HUNTR/X
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including HUNTR/X
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.