Golden Lyrics in Portuguese (Portugal) by HUNTR/X

Home / Lyrics translation / HUNTR/X / Golden

Below, I translated the lyrics of the song Golden by HUNTR/X from English to Portuguese (Portugal).

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Eu era um fantasma, eu estava sozinha, hah

No caminho escuro à frente, hah

Dado o trono, eu não sabia como acreditar

Eu era a rainha que estou destinada a ser

Eu vivi duas vidas, tentei jogar dos dois lados

Mas eu não conseguia encontrar o meu próprio lugar

Chamada de criança-problema porque fiquei demasiado selvagem

Mas agora é assim que sou paga, em palco

Acabei de me esconder, agora estou a brilhar como se tivesse nascido para ser

Estamos a sonhar muito, chegámos tão longe, agora vou acreditar

Estamos a subir, subir, subir, é o nosso momento

Sabes que juntos estamos a brilhar

Vamos ser, vamos ser dourados

Para cima, para cima, para cima com as nossas vozes

Inquebrável para sempre

Vamos ser, vamos ser dourados

Acabei de me esconder, agora estou a brilhar como se tivesse nascido para ser

O nosso tempo, sem medo, sem mentiras

É quem nascemos para ser

Esperei tanto tempo para derrubar estas paredes

Para acordar e sentir-me como eu

Coloquei todos estes padrões no passado agora

E finalmente viver como a rapariga que todos veem

Chega de me esconder, vou brilhar como se tivesse nascido para ser

Porque somos caçadores, vozes fortes, e eu sei que acredito

Estamos a subir, subir, subir, é o nosso momento

Sabes que juntos estamos a brilhar

Vamos ser, vamos ser dourados

Para cima, para cima, para cima, com as nossas vozes

Inquebrável para sempre

Vamos ser, vamos ser dourados

Acabei de me esconder, agora estou a brilhar como se tivesse nascido para ser

O nosso tempo, sem medos, sem mentiras

É quem nascemos para ser

Sabes que vamos ser, vamos ser dourados

Vamos ser, vamos ser

Nascidos para ser, nascidos para brilhar

Nós a brilhar intensamente

Sabes que é o nosso tempo, sem medos, sem mentiras

É quem nascemos para ser

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

golden — dourado/a

Golden significa 'dourado/a' e, embora seja uma palavra comum, neste contexto tem um significado muito mais profundo e inspirador.

Na canção, a palavra "golden" é usada para descrever um futuro brilhante e cheio de sucesso. É uma metáfora para alcançar o auge, ser o melhor e viver um momento de glória, como se estivessem a brilhar como ouro. É uma palavra que evoca otimismo e empoderamento.

Já te sentiste como um "fantasma", a viver duas vidas e sem encontrar o teu lugar? Em "Golden", a artista partilha uma poderosa jornada de autodescoberta e superação. A letra descreve um passado de solidão e dúvida, onde se sentia como uma "rainha" que não sabia como acreditar em si mesma. Era vista como uma "criança problemática", mas transformou essa energia em algo positivo, brilhando agora em palco.

Esta canção é um hino de empoderamento que celebra o fim do esconderijo e o início de uma nova era. Com a mensagem "I'm done hidin', now I'm shinin' like I'm born to be" (Acabei de me esconder, agora estou a brilhar como nasci para ser), a artista declara que o seu momento chegou. A música fala sobre união e força coletiva, afirmando que "juntos estamos a brilhar" e que o futuro será dourado. É um convite para abraçares quem és, sem medos nem mentiras, porque foi assim que nasceste para ser.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Golden by HUNTR/X!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

HUNTR/X Golden Lyrics