Banan Melon Kiwi & Citron Lyrics in Latvian by Hooja

Below, I translated the lyrics of the song Banan Melon Kiwi & Citron by Hooja from Swedish to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Viņi to lej dzērienā un saka "tas ir labs"
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Viņi to lej dzērienā un saka "tas ir labs"
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Vienīgais, kas mums rūp, ir piedzerties līdz nemaņai
Mēs bijām Stokholmā nedēļu
Gribējām piedzerties
Mēs nopirkām vienu un to pašu t-kreklu un domājām, ka esam kruti
Mēs googlējām "Spy Bar", jo bijām saņēmuši naudu
Domājām, ka būs jautri kļūt trakiem jaunā pilsētā
Bet, kad gribējām iet iekšā, sargs jautāja par kādu sarakstu
Es neko nesapratu, droši vien kaut ko palaidu garām
Es gaidīju, kamēr viņš paskatīsies prom, tad ieskrēju bārā
Viņi ieteica dzērienu
Un es atbildu, ka ņemšu to
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Viņi to lej dzērienā un saka "tas ir labs"
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Vienīgais, kas mums rūp, ir piedzerties līdz nemaņai
Jā, jā
Nu, grogs bija labs
Bet pēc pirmā malka man tomēr pietrūka kannas
Viņi jautāja "vai gribi izliet?"
Gribēja izliet manu pudeli
Ak, ellē, ko tu dari?
Nu, grogu, tu taču sabojā
Gribēju braukt mājās, kad
Es redzēju, kā viņi jauc dzērienu
Nu, no tā taču nepaliek piedzēries
Viens, divi, trīs
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Viņi to lej dzērienā un saka "tas ir labs"
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Vienīgais, kas mums rūp, ir piedzerties līdz nemaņai
Pēdējo reizi, kad mēs te braucām
Viņi apzināti jauc augļus un spirtu
Kā es vispār te nokļuvu?
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Viņi to lej dzērienā un saka "tas ir labs"
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Vienīgais, kas mums rūp, ir piedzerties līdz nemaņai
Vienīgais, kas mums rūp
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Viņi to lej dzērienā un saka "tas ir labs"
Banāns, Melone, Kivi un Citrons
Vienīgais, kas mums rūp, ir piedzerties līdz nemaņai
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hullu — traks

Hullu ir aizgūts vārds no somu valodas, kas nozīmē "traks" vai "jukušs". Tas ir interesants vārds, jo tas nav tipisks zviedru vārds, un tā lietošana piešķir dziesmai unikālu, rotaļīgu toni.

Dziesmas kontekstā vārds hullu tiek lietots, lai aprakstītu vēlmi "sajukt prātā" vai "iztrakoties" jaunā pilsētā, Stokholmā. Tas lieliski atspoguļo dziesmas bezrūpīgo un ballīšu noskaņu, padarot to par neaizmirstamu vārdu, ko iemācīties.

Šī dziesma ir par jautru, bet neveiksmīgu ceļojumu uz Stokholmu, kurā galvenais mērķis ir labi pavadīt laiku un "kļūt par lielgabalu" (t.i., piedzerties). Draugi ierodas Stokholmā, cerot uz traku ballīti. Viņi pat nopērk vienādus t-kreklus, domājot, ka izskatās stilīgi, un meklē "Spy Bar" – populāru klubu.

Tomēr plāni neiet, kā cerēts. Pie kluba apsargs jautā par sarakstu, ko viņi nesaprot. Viens no draugiem ielavās iekšā un pasūta dzērienu ar nosaukumu "Banan, Melon, Kiwi och Citron" [Banāns, Melone, Kivi un Citrons]. Lai gan dzēriens garšo labi, viņiem pietrūkst ierastā "dunken" [dzēriena kaste]. Viņi ir pārsteigti, kad viņiem piedāvā "vaska" [izliet] savu pudeli, kas viņiem šķiet pilnīgi nepieņemami. Dziesma ar humoru atspoguļo vilšanos par to, ka augļu dzēriens nav tik efektīvs, lai "päissä" [piedzeries], kā viņi vēlētos, un viņi secina, ka augļu un spirta sajaukšana nav īstais veids, kā "kļūt par lielgabalu".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Banan Melon Kiwi & Citron by Hooja!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH BANAN MELON KIWI & CITRON BY HOOJA
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Hooja
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.