The Reason Lyrics in Slovak by Hoobastank

Below, I translated the lyrics of the song The Reason by Hoobastank from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nie som dokonalý človek
Je veľa vecí, ktoré by som si prial, aby som neurobil
Ale stále sa učím
Nikdy som ti tie veci nechcel urobiť
A tak musím povedať, kým odídem
Že len chcem, aby si vedel
Našiel som pre seba dôvod
Zmeniť to, kým som bol
Dôvod začať nanovo
A ten dôvod si ty
Je mi ľúto, že som ti ublížil
Je to niečo, s čím musím žiť každý deň
A všetka bolesť, ktorú som ti spôsobil
Želám si, aby som to všetko mohol vziať preč
A byť ten, kto zachytí všetky tvoje slzy
Preto potrebujem, aby si počul
Našiel som pre seba dôvod
Zmeniť to, kým som bol
Dôvod začať nanovo
A ten dôvod si ty
A ten dôvod si ty
A ten dôvod si ty
A ten dôvod si ty
Nie som dokonalý človek
Nikdy som ti tie veci nechcel urobiť
A tak musím povedať, kým odídem
Že len chcem, aby si vedel
Našiel som pre seba dôvod
Zmeniť to, kým som bol
Dôvod začať nanovo
A ten dôvod si ty
Našiel som dôvod ukázať
Stranu mňa, ktorú si nepoznal
Dôvod pre všetko, čo robím
A ten dôvod si ty
Did you like this lyrics translation?

meant — myslel

Meant je minulé jednoduché a minulé príčastie slovesa 'mean', čo znamená 'myslieť', 'zamýšľať' alebo 'znamenať'. V kontexte piesne sa používa na vyjadrenie úmyslu.

Hoobastank spieva: "I never meant to do those things to you" (Nikdy som ti nechcel urobiť tie veci). Tu 'meant' zdôrazňuje, že jeho činy neboli úmyselné, čo je kľúčové pre ospravedlnenie a tému zmeny v piesni.

„The Reason“ od americkej kapely Hoobastank je silná rocková balada o ľútosti a hľadaní vykúpenia. Spevák sa nám prihovára s úprimným priznaním: „Nie som dokonalý človek“ (I'm not a perfect person). Priznáva, že urobil veľa chýb, ktoré by najradšej vzal späť, a nikdy nechcel ublížiť osobe, ktorej spieva. Je to pieseň plná smútku nad bolesťou, ktorú spôsobil, a túžby všetko napraviť.

Uprostred tejto ľútosti však prichádza zlom. Spevák našiel silný dôvod na to, aby sa zmenil a začal odznova. Týmto dôvodom nie je nič iné ako osoba, ktorej sa ospravedlňuje. Práve ona je jeho inšpiráciou stať sa lepším človekom. Pieseň je tak krásnym vyznaním o tom, ako láska a vzťah s druhým človekom môžu byť najväčšou motiváciou pre osobnú zmenu a nový začiatok.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Reason by Hoobastank!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE REASON BY HOOBASTANK
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Hoobastank
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.