The Reason Lyrics in Latvian by Hoobastank
Meant ir pagātnes forma no darbības vārda to mean, kas var nozīmēt 'domāt', 'gribēt' vai 'nodomāt'. Tas ir interesants vārds, jo tas atklāj dziesmas galveno tēmu – nožēlu un nodomu.
Dziesmā Hoobastank dzied: "I never meant to do those things to you" (Es nekad negribēju tev nodarīt tās lietas). Šeit meant uzsver, ka viņa rīcība nebija apzināta vai ļaunprātīga, bet gan kļūda, par kuru viņš nožēlo. Tas piešķir vārdam dziļāku emocionālo nozīmi.
Šī dziesma ir viena no slavenākajām rokmūzikas balādēm par nožēlu un vēlmi mainīties. Tās vārdos dziedātājs atzīst, ka nav ideāls cilvēks ("I'm not a perfect person") un ir pieļāvis kļūdas, kuras vēlētos vērst par labu. Viņš izsaka dziļu nožēlu par sāpēm, ko nodarījis otram, un atklāj, ka ir atradis spēcīgu iemeslu, lai kļūtu labāks.
Šis iemesls ir tieši cilvēks, kuru viņš ir sāpinājis. Mīlestība pret šo personu kļūst par galveno motivāciju sākt visu no jauna un mainīt savu būtību ("A reason to start over new / And the reason is you"). Dziesma ir kā sirsnīgs solījums, ka pagātnes kļūdas ir devušas spēku jaunai apņēmībai un vēlmei parādīt sevi no labākas puses.
