Who You Say I Am Lyrics in Russian by Hillsong worship
Ransomed означает 'искупленный' или 'выкупленный'. Это слово несет в себе глубокий смысл освобождения от рабства или плена путем уплаты выкупа.
В контексте песни, оно используется для описания духовного освобождения. Лирика "He has ransomed me" (Он искупил меня) говорит о том, что герой песни был спасен от греха и получил свободу благодаря жертве. Это мощное и значимое слово, которое редко встречается в повседневной речи, но имеет огромное значение в религиозном контексте.
Эта песня от Hillsong Worship, христианской группы из Австралии, — мощное заявление о том, кем мы являемся в глазах Бога. Она начинается с вопроса, который, возможно, каждый задавал себе: «Who am I that the highest King would welcome me?» (Кто я такой, чтобы величайший Царь принял меня?). Песня говорит о том, что раньше мы были потеряны, как «a slave to sin» (раб греха), но всё изменилось.
Главная идея песни — это обретение новой личности и свободы. Вместо того чтобы определять себя своими ошибками, песня призывает нас принять то, что Бог говорит о нас. Припев провозглашает эту истину: «Who the Son sets free is free indeed / I'm a child of God, yes I am» (Кого Сын освободит, тот истинно свободен / Я дитя Божье, да, это так). Это не просто слова, а декларация веры в то, что мы «chosen, not forsaken» (избраны, не покинуты) и что у нас есть своё место в «my Father's house» (доме моего Отца).
