Suzanne Lyrics in English Herman van Veen , Maan
Below, I translated the lyrics of the song Suzanne by Herman van Veen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Suzanne neemt je mee
Suzanne never says anything
Naar een bank aan het water
There is a bank near the water
Duizend schepen gaan voorbij
Dozend schepen gaan voorbij
En toch wordt 't maar niet later
And that word doesn't come later
En je weet dat zij te gek gek is
And I know that it's okay
Want daarom zit je naast haar
Want that aroma zit je naast hair
En ze geeft je pepermuntjes
En ze geeft je pepermuntjes
Want ze geeft je graag iets tastbaars
I want it to be tactile and tangible
En net als je haar wilt zeggen
There is less hair than ever
Ik kan jou geen liefde geven
I can't help but run again
Komt heel de stad tot leven en hoor
Come heel de city tot leven en hoor
Je meeuwen schreeuwen
I don't care anymore
Je hebt steeds van haar gehouden
Je raises steeds van hair gehouden
En je wilt wel met haar meegaan
I really want to have great hair
Samen naar de overkant
Seeds near the overkant
En je moet haar wel vertrouwen
I have enough hair that I trust
Want ze houdt al jouw gedachten in haar hand
Want ze houdt al jouw commemorated in hair hand
En Jezus was een visser
En Jezus was a visser
Die het water zo vertrouwde
The water is always there
Dat Hij zomaar over zee liep
Dat Hij zomaar over zee liep
Omdat Hij had leren houden
Omdat Hij had leren houden
Van de golven en de branding
Van de golven and de branding
Waarin niemand kan verdrinken
What no one can drink
Hij zei, Als men blijft geloven
Hij zei, Than men blijft loved
Kan de zwaarste steen niet zinken
The second stone can never be tinned
Maar de hemel ging pas open
Maar de hemel went pas open
Toen Zijn lichaam was gebroken
Toen Zijn lichaam something broke
En hoe Hij heeft geleden
En hoe Hij heeft geleden
Dat weet alleen die Visser aan 't kruis
That's all in the Visser aan 't Kruis
En je wilt wel met Hem meegaan
And I want to meet Hem meegaan
Samen naar de overkant
Seeds near the overkant
En je moet Hem wel vertrouwen
I can trust him
Want Hij houdt al jouw gedachten in Zijn hand
Want Hij houdt al jouw commemorated in Zijn hand
Suzanne neemt je mee
Suzanne never says anything
Naar een bank aan het water
There is a bank near the water
Je onthoudt waar ze naar kijkt
Je onthoudt was ze naar kijkt
Als herinnering voor later
As a reminder before later
En het zonlicht lijkt wel honing
The zone light is bright
Waaraan kinderen zich te goed doen
What children should do is good
En het grasveld ligt bezaaid met wat de
The grassland is easy to reach with the de
Mensen zoal weg doen
Canteens are always gone
In de goot liggen de helden
In the good leagues of heroes
Met een glimlach op de lippen
Met a glow on the lips
En de meeuwen in de lucht
En de meeuwen in de lucht
Lijken net verdwaalde stippen
Lijken net verdwaalde stippen
Als Suzanne je lachend aankijkt
As Suzanne ever aankijkt laughing
En je wilt wel met haar meegaan
I really want to have great hair
Samen naar de overkant
Seeds near the overkant
En je moet haar wel vertrouwen
I have enough hair that I trust
Want ze houdt al jouw gedachten in haar hand
Want ze houdt al jouw commemorated in hair hand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.