Een Wolf In Mijn Hart Lyrics in Italian by Heidevolk

Home / Lyrics translation / Heidevolk / Een Wolf In Mijn Hart

Below, I translated the lyrics of the song Een Wolf In Mijn Hart by Heidevolk from Dutch to Italian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

A fierce soul dwells in me

I fight for my existence

My wolf heart leads me on the hunt

To defeat the hunger

Born in the darkness

Raging through the night

With my enemy on my heels

I shun the day

There's a wolf in my heart

And it fights for its existence

I find my way in the night

And I feel strength through the wolf in my heart

The wolf in my heart

I follow my prey in the darkness

Like a silent shadow in the wilderness

Suddenly I smell blood, I attack and let out

A wild shriek while my prey gives up its life

For I live for the hunt

I live for the battle, I know neither remorse nor regret

There's a wolf in my heart

And it fights for its existence

I find my way in the night

And I feel the strength

I gather my pack as the day awakens

My brothers and sisters once lost

The hunger for blood that connects the warriors

And a homeland where the wolf finds its revenge and peace

Fierce and unapproachable

For nobody tames us

In the darkness we no longer hide

Now hear our howl

Warriors gather, listen to us

Let them perish crawling

Unleash the wolf and call for revenge

And the enemy yields at dawn

There's a wolf in my heart

And it fights for its existence

I find my way in the night

And I feel strength

Through the wolf in my heart

And it fights for its existence

I find my way in the night

And I feel strength

Through the wolf in my heart

The wolf in my heart

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

wroeging — rimorso

Wroeging significa 'rimorso' o 'pentimento'. È una parola forte e meno comune nel linguaggio quotidiano, che aggiunge profondità al testo.

Nel contesto di questa canzone, che parla di un lupo selvaggio e della sua lotta per la sopravvivenza, la frase "ik ken wroeging noch spijt" (non conosco né rimorso né pentimento) sottolinea la natura implacabile e indomita del lupo, che agisce per istinto senza esitazione o rimpianti.

Preparati a scatenare il tuo lupo interiore con "Een Wolf In Mijn Hart" degli Heidevolk! Questa canzone è un inno potente e selvaggio alla sopravvivenza e alla forza. Il testo ci porta in un viaggio con un protagonista che ha un'anima feroce, un vero spirito combattente che lotta per la sua esistenza.

Il lupo nel suo cuore lo guida nella notte, a caccia per placare la fame, "Om de honger te verslaan" [Per sconfiggere la fame]. È nato nell'oscurità e si muove furiosamente nella notte, con i nemici alle calcagna. Il protagonista non ha rimpianti né rimorsi, vive per la caccia e per la battaglia, "Ik leef voor de jacht, ik leef voor de strijd ik ken wroeging noch spijt" [Vivo per la caccia, vivo per la battaglia, non conosco rimorsi né rimpianti]. È una dichiarazione di forza e indipendenza, un richiamo a radunare il proprio branco e a scatenare la vendetta contro i nemici. Nessuno può domarli, "Want niemand krijgt ons tam" [Perché nessuno ci addomestica]. È il momento di far sentire il loro ululato!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Een Wolf In Mijn Hart by Heidevolk!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Heidevolk Een Wolf In Mijn Hart Lyrics