Een Wolf In Mijn Hart Lyrics in Bulgarian by Heidevolk

Below, I translated the lyrics of the song Een Wolf In Mijn Hart by Heidevolk from Dutch to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Дива душа се крие в мен
Аз се боря за своето съществуване
Моето вълче сърце ме води на лов
За да победя глада
Роден в мрака
Яростен през нощта
С врага по петите ми
Избягвам деня
В сърцето ми живее вълк
И той се бори за своето съществуване
Намирам пътя си в нощта
И усещам сила чрез вълка в сърцето си
Вълкът в сърцето ми
Следвам плячката си в мрака
Като тиха сянка в пустошта
Изведнъж надушвам кръв, нападам и изпускам
Див писък, докато плячката ми издъхва
Защото живея за лова
Живея за битката, не познавам нито угризения, нито съжаление
В сърцето ми живее вълк
И той се бори за своето съществуване
Намирам пътя си в нощта
И усещам силата
Събирам глутницата си, когато денят се събужда
Моите братя и сестри, някога изгубени
Гладът за кръв, който свързва войните
И родина, където вълкът намира своето отмъщение и мир
Яростни и недосегаеми
Защото никой не може да ни опитоми
В мрака вече не се крием
Сега чуйте нашия вой
Войни, съберете се, чуйте ни
Нека те загинат пълзешком
Отприщете вълка и призовете за отмъщение
И врагът ще отстъпи призори
В сърцето ми живее вълк
И той се бори за своето съществуване
Намирам пътя си в нощта
И усещам сила
Чрез вълка в сърцето си
И той се бори за своето съществуване
Намирам пътя си в нощта
И усещам сила
Чрез вълка в сърцето си
Вълкът в сърцето ми
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wroegingугризения

Wroeging означава „угризения“ или „разкаяние“. Това е силна дума, която описва дълбоко чувство на съжаление или вина за минали действия.

В контекста на песента, която е за вълк, живеещ за лова и битката, фразата „ik ken wroeging noch spijt“ (не познавам нито угризения, нито съжаление) подчертава безмилостната и решителна природа на вълка. Това е интересна дума, защото показва липсата на морални колебания у главния герой, което е централна тема в песента.

Пригответе се за едно диво пътешествие с „Een Wolf In Mijn Hart“ от Heidevolk! Тази песен ни потапя дълбоко в съзнанието на човек, който се оприличава на свиреп вълк. Той е роден в мрака и проправя своя път през нощта, воден от инстинктите си.

Вълкът в сърцето му се бори за съществуване, а героят живее за лова и битката. Той не познава угризения или съжаление. Дори когато денят настъпва, той събира своята глутница – „Моите братя и сестри, някога изгубени“ – за да намери отмъщение и мир. Това е песен за първична сила, непоколебима решителност и чувството да бъдеш свободен и див, като вълк, който не се страхува да покаже своя вой.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Een Wolf In Mijn Hart by Heidevolk!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH EEN WOLF IN MIJN HART BY HEIDEVOLK
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including Heidevolk
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.