Touch Touch Lyrics in Dutch by Haute, Freddy

Below, I translated the lyrics of the song Touch Touch by Haute from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aanraken, aanraken
Aanraken, aanraken
Ik wil de jaloezieën sluiten en mijn ogen dichtdoen
In een wereld waar geen tijd is
Ik wil mijn ziel blootleggen aan de stadslichten
Mijn tranen wegspoelen met wijn
Laat de muziek spelen
Op een zaterdag
Het is een rusteloze nacht tot het ochtendgloren
Ik weet dat mijn hart nog steeds klopt
Aanraken, aanraken, geef me wat verlichting
Van simpelweg bestaan
Het is te veel als je naast me bent
Gewoon simpelweg bestaan
Oh-oh-oh-oh-oh
Aanraken, aanraken, geef me wat verlichting
Van simpelweg bestaan
Geen gepraat meer over wat je hart breekt
We hebben allemaal gerouwd om een beschut leven
Ik wil deze gekke jurk uittrekken, het ben ik niet
Laat je mijn wereldse charmes zien
En, laat de muziek spelen
Oh-ooh, op een zaterdag
Het is een rusteloze nacht tot het ochtendgloren
Vertel me dat mijn hart nog steeds klopt
Aanraken, aanraken, geef me wat verlichting
Van simpelweg bestaan
Het is te veel als je naast me bent
Gewoon simpelweg bestaan
Oh-oh-oh-oh-oh
Aanraken, aanraken, geef me wat verlichting
Van simpelweg bestaan
Van simpelweg bestaan
En je zei dat je een bar kent die zelfs later open is dan dit
Je moet je laten gaan, je zweet laten druppelen
Je kent een bar die zelfs later open is dan dit
Je moet je laten gaan, je zweet laten druppelen
Kan ik nog één nummer krijgen?
Vertel me dat mijn hart nog steeds klopt
Aanraken, aanraken, geef me wat verlichting
Van simpelweg bestaan
Oh-oh-oh-oh-oh
Aanraken, aanraken, geef me wat verlichting
Van simpelweg bestaan
Aanraken, aanraken
Aanraken, aanraken
Aanraken, aanraken
Aanraken, aanraken
Did you like this lyrics translation?

restlessrusteloos

Restless betekent 'rusteloos' of 'onrustig'. Het beschrijft een gevoel van ongemak of ongeduld, vaak gepaard gaand met de behoefte om te bewegen of iets te doen.

In de context van het lied,

"Touch Touch" van Haute en Freddy neemt je mee naar een nacht vol verlangen en de zoektocht naar meer dan alleen 'bestaan'. Het lied begint met de wens om de wereld buiten te sluiten ("I wanna shut the blinds and close my eyes" [Ik wil de gordijnen sluiten en mijn ogen dichtdoen]) en je ziel bloot te leggen aan de stadslichten, terwijl je je tranen wegspoelt met wijn.

Het is een nummer over die rusteloze zaterdagnacht, waarop de muziek speelt en je je afvraagt of je hart nog klopt. De herhaalde smeekbede "Touch, touch, give me some relief / From simply existing" [Raak aan, raak aan, geef me wat verlichting / Van simpelweg bestaan] laat zien dat de zangeres meer wil dan alleen leven; ze zoekt naar verbinding en intensiteit. Ze wil haar "silly dress" [gekke jurk] uittrekken en haar "worldly charms" [wereldse charmes] laten zien, weg van de oppervlakkigheid. Het is een uitnodiging om los te laten, te dansen tot het zweet druppelt, en te voelen dat je leeft.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Touch Touch by Haute!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOUCH TOUCH BY HAUTE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Haute
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.