Guld Och Gröna Skogar Lyrics in Bulgarian by Hasse Andersson

Below, I translated the lyrics of the song Guld Och Gröna Skogar by Hasse Andersson from Swedish to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Беше танц и веселба
В плевнята цяла нощ
Беше лято, беше злато и зелени гори
Е тиха вечер
Но не намирам покой
Слънцето се задържа на ръба на морето
Започвам да мисля за
Веднъж отдавна
Една друга вечер в земята на върбовите алеи
Музикантите свиреха като че ли огънят беше пуснат
Момчетата от Сьобо бяха диви
И те люлееха всяка своя девойка
Беше танц и веселба
В плевнята цяла нощ
Беше лято, беше злато и зелени гори
Аз бях млад и ти беше красива
Как се обичахме
Беше лято, беше злато и зелени гори
Под дъба там до реката
Ти ме попита
Дали бях твоя през всичките ни дни
И слънцето залезе
Когато цигулката засвири
Обещах да остана завинаги
Беше танц и веселба
В плевнята цяла нощ
Беше лято, беше злато и зелени гори
Аз бях млад и ти беше красива
Как се обичахме
И ти обещах злато и зелени гори
Музикантите свиреха като че ли огънят беше пуснат
Момчетата от Сьобо бяха диви
И те люлееха всяка своя девойка
Беше танц и веселба
В плевнята цяла нощ
Беше лято, беше злато и зелени гори
Аз бях млад и ти беше красива
Как се обичахме
И ти обещах злато и зелени гори
Лалала лалала лалала лалала
Аз бях млад и ти беше красива
Как се обичахме
Беше лято, беше злато и зелени гори
Така че дай ми лято, дай ми злато и зелени гори
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

skogarгори

Skogar означава „гори“. Това е красива и образна дума, която често се свързва с природата и романтиката в шведската култура.

В контекста на песента, фразата „guld och gröna skogar“ (злато и зелени гори) е идиом, който означава да обещаеш всичко на някого, да му дадеш най-доброто от света. Използва се, за да изрази дълбока любов и отдаденост, обещавайки щастие и просперитет.

Тази песен на Хасе Андершон е като топла прегръдка от миналото, която ни пренася в едно безгрижно лято. Представете си танц до зори в плевнята, където „беше лято, беше злато и зелени гори“ [Det var sommar det var guld och gröna skogar].

Докато героят си спомня за тези златни моменти, когато е бил млад и влюбен, той ни разказва за обещанията, дадени под старото дърво край реката. Музиката на цигулките, дивите танци и щастливите лица от Сьобо оживяват пред очите ни. Това е песен за носталгията по отминалата младост и любов, за онези летни нощи, които завинаги остават в сърцето ни.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Guld Och Gröna Skogar by Hasse Andersson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH GULD OCH GRÖNA SKOGAR BY HASSE ANDERSSON
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Hasse Andersson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.