Maneater Lyrics in Serbian by Hall & Oates
Maneater doslovno znači "ljudožderka", ali se u pesmi koristi metaforički. To je žena koja koristi muškarce, emotivno i finansijski, a zatim ih odbacuje.
Ova reč je centralna za pesmu i opisuje opasnu, zavodljivu ženu koja "proždire" muškarce, ostavljajući ih slomljene. Nije svakodnevna reč i odmah privlači pažnju, nagoveštavajući dramatičnu priču.
Pazite se! Pesma „Maneater“ je jasno upozorenje o jednoj opasnoj i zavodljivoj ženi. Ona je tip osobe koja „izlazi samo noću“, uvek „posmatra i čeka“ svoju sledeću priliku. Iako možda sedi sa vama, njene oči su već uprte u vrata, tražeći sledeću metu. Pevač nas upozorava da ono što mislimo da dobijamo besplatno, mnogi su pre nas skupo platili.
Ova žena je opisana kao „divlja“, poput mačke koju može ukrotiti samo „predenje Jaguara“, što sugeriše da je privlači isključivo luksuz. Pesma direktno kaže: „Novac je važan. Ako si tu zbog ljubavi, nećeš daleko stići.“ Ona je „ljudožderka“ koja će vas sažvakati i uništiti. Iza njene lepote krije se „zver u srcu“, a pevač nas moli da budemo oprezni jer ona zaista može da vam „rastrgne svet“.
