You Were Loved Lyrics in Portuguese Gryffin , OneRepublic

Below, I translated the lyrics of the song You Were Loved by Gryffin from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Espero que você finalmente tenha encontrado tudo
Tudo o que você disse que precisava, afinal
Todos os momentos que passamos juntos deixaram marcas
E eu sei que a vida continua, mas sinto sua falta na escuridão
Baseado em dois anos
Chorus 1
Duas histórias que contamos sobre
Todos os bons momentos e os momentos infernais quando
Éramos jovens
Éramos pobres
Chorus 1
Estávamos perseguindo um fogo e vendo-o virar fumaça
E alguns de nós simplesmente desistiram
Você se perdeu
Chegou ao limite
Chorus 1
O tempo fez o que faz e transformou o que você tinha em ferrugem
Mas onde quer que você esteja, entenda-me
Você foi amado
Você foi amado
Verse 2
Espero que nossos caminhos se cruzem novamente
Porque estou morrendo de vontade de saber todos os lugares por onde você passou
Algum dia, quando o futuro encontrar o passado
É quando compensaremos todos os anos que passaram tão rápido
Chorus 2
Porque os dias se tornaram anos, se tornaram histórias que contamos
Que eu sei que você não consegue lidar, mas aqui está o meu desejo de tudo de bom
Éramos jovens
Éramos pobres
Chorus 2
Estávamos perseguindo um fogo que de repente virou fumaça
E alguns de nós simplesmente desistiram Tivemos que deixar ir
Você se perdeu, já chega
O tempo fez o que faz e transformou o que tínhamos em ferrugem
Mas onde quer que você esteja, saiba
Você foi amado
Você foi amado
Você foi amado
Outro
Amado
Você foi amado
Did you like this lyrics translation?

rustferrugem

Rust significa 'ferrugem'. É uma palavra que evoca a imagem de algo que se deteriora ou se desgasta com o tempo, especialmente por falta de uso ou cuidado.

Nesta canção, a palavra é usada metaforicamente para descrever como o tempo pode transformar um relacionamento ou algo valioso em algo danificado e esquecido. A frase "turned what you had to rust" (transformou o que você tinha em ferrugem) é uma maneira poética de expressar a perda e o desgaste de uma conexão passada.

Esta canção é uma viagem nostálgica a um tempo que já passou, relembrando uma amizade ou um amor profundo que se perdeu. A letra fala sobre ser jovem, sem dinheiro (broke), mas cheio de esperança, "perseguindo um fogo" que, infelizmente, "se transformou em fumo". É um sentimento universal de olhar para trás e ver como os sonhos e as relações podem mudar com o tempo.

No entanto, o coração da música não é a tristeza, mas sim uma mensagem poderosa e carinhosa para essa pessoa do passado. Apesar de tudo o que aconteceu e da distância, o cantor quer garantir que uma coisa fique clara, onde quer que a outra pessoa esteja: Você foi amado(a). É uma bela declaração de que o valor e o carinho daquela relação permanecem, mesmo que a vida os tenha levado para direções diferentes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Were Loved by Gryffin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU WERE LOVED BY GRYFFIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Gryffin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.