Last Of Us Lyrics in Spanish Gryffin , Rita Ora

Below, I translated the lyrics of the song Last Of Us by Gryffin from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Cuando estás mal, piensas que se acabó
El mundo te adormece
Estaré ahí para ti
Te lo prometo
Chorus 1
No es el final para nosotros
No, no te dejaré
Hasta que mi corazón pare
Cariño, no es el final para nosotros
Verse 2
Porque eres todo por lo que vivo
Aunque el amor sea una guerra
Vamos, haz tu mejor intento
Cariño, no es el final para nosotros
Verse 3
Lucharé por tu amor
Mataría, moriría
Aunque se nos acabe el tiempo
Cariño, no es el final para nosotros
Bridge
Resiste
Deja que las sombras queden atrás
Podemos caer, podemos iluminar la noche
Cariño, no es el final para nosotros
Cariño, no es el final para nosotros
Verse 4
Cuando estás mal, piensas que se acabó
El mundo te adormece
Estaré ahí para ti
Te lo prometo
Chorus 2
No es el final para nosotros
No, no te dejaré
Hasta que mi corazón pare
Cariño, no es el final para nosotros
Verse 5
Lucharé por tu amor
Mataría, moriría
Aunque se nos acabe el tiempo
Cariño, no es el final para nosotros
Outro
Resiste
Deja que las sombras queden atrás
Podemos caer, podemos iluminar la noche
Cariño, no es el final para nosotros
Cariño, no es el final para nosotros
Resiste
Deja que las sombras queden atrás
Podemos caer, podemos iluminar la noche
Cariño, no es el final para nosotros
Did you like this lyrics translation?

Hold the lineMantener la línea

Hold the line es una frase idiomática que significa 'mantenerse firme', 'no rendirse' o 'resistir una situación difícil'. Es una expresión de perseverancia y determinación.

En esta canción, Gryffin la usa para transmitir un mensaje de esperanza y lucha por el amor, incluso cuando las cosas se ponen difíciles. Es una invitación a no ceder y a seguir adelante juntos, sin importar los obstáculos.

¡Prepárate para un himno de lealtad y amor incondicional! En 'Last Of Us', el productor estadounidense Gryffin y la superestrella Rita Ora unen fuerzas para crear una canción llena de energía y emoción. La letra nos cuenta la historia de alguien que le promete a su pareja que nunca se rendirá, sin importar lo difíciles que se pongan las cosas. Es un mensaje poderoso de apoyo: cuando te sientas deprimido y el mundo parezca abrumador, yo estaré ahí para ti, luchando a tu lado.

La canción utiliza metáforas de batalla para describir la intensidad de este amor. Frases como 'even if love is war' (incluso si el amor es una guerra) y 'I will fight for your love' (lucharé por tu amor) nos muestran una dedicación total. El mensaje es claro: este amor es un equipo de dos, los últimos sobrevivientes dispuestos a enfrentar cualquier desafío juntos hasta el final. No es solo una canción de amor, ¡es una declaración de que juntos son invencibles!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Last Of Us by Gryffin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LAST OF US BY GRYFFIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Gryffin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.