The Blue Lyrics in Romanian Gracie Abrams

Below, I translated the lyrics of the song The Blue by Gracie Abrams from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Locuiești în Hollywood
Ești la jumătate de oră de mine
Ai o reputație bună
Sper că avem multe în comun
Cred că ar trebui
Să lași tot și să mă suni
Îmi spui la telefon
Că vrei cu adevărat să-mi cunoști familia
Ce-mi faci acum?
Ce-mi faci acum?
Îmi povestești despre taică-tu
Obișnuia să se înfurie rău
Te speria pe tine și pe fratele tău
Până simțeai că trebuie să fii salvat
Știu că te-aș lăsa să intri
În toate deciziile mele proaste
Le-ai face să pară mai puțin groaznice
În secunda în care ai asculta
Ce-mi faci acum?
Ce-mi faci acum?
Ai apărut din senin așa
Ai apărut din senin așa
N-aș fi putut să te văd venind
Cred că ești tot ce mi-am dorit
Ai apărut din senin așa
Ai apărut din senin așa
N-aș fi putut să te văd venind
Cred că ești tot ce mi-am dorit
Mă întreb dacă știi
Dacă îți dai seama că mă pierd
Mă prăbușesc fără să lupt
Nu știu cum reușești
Spui că împărțim același creier
Și îți ceri scuze pentru asta
Dar ia-o ca pe un compliment
Mă faci să fiu super nervoasă
Ce-mi faci acum?
Ce-mi faci acum?
Ai apărut din senin așa
Ai apărut din senin așa
N-aș fi putut să te văd venind
Cred că ești tot ce mi-am dorit
Ai apărut din senin așa
Ai apărut din senin așa
N-aș fi putut să te văd venind
Cred că ești tot ce mi-am dorit
Ce-mi faci acum?
Ce-mi faci?
Ce-mi faci acum?
Trimite-mi fiecare piesă
Care nu te lasă să adormi
Pun pariu că pe toate le-aș ști pe de rost
N-o să uit sentimentul
Să stau trează cu tine
În ciuda distanței dintre noi
N-am fost niciodată atât de aproape de cineva
Dacă tu ești slăbiciunea mea?
Ai apărut din senin așa
Ai apărut din senin așa
N-aș fi putut să te văd venind
Cred că ești tot ce mi-am dorit
Ai apărut din senin așa
Ai apărut din senin așa
N-aș fi putut să te văd venind
Cred că ești tot ce mi-am dorit
Ai apărut din senin așa
Ai apărut din senin așa
N-aș fi putut să te văd venind
Cred că ești tot ce mi-am dorit
Ai apărut din senin așa
Ai apărut din senin așa
N-aș fi putut să te văd venind
Cred că ești tot ce mi-am dorit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Surprizele apar atunci când te aștepți mai puțin...

În „The Blue”, Gracie Abrams povestește despre acel moment copleșitor când cineva îți intră în viață „din senin” și o schimbă cu totul. La doar jumătate de oră distanță, el își deschide inima la telefon, vorbește despre familia dificilă, trimite melodii la miez de noapte și vrea deja să-i cunoască pe ai tăi. Versurile capturează vulnerabilitatea și excitarea unui început de relație: confesiuni intime, nopți nedormite și sentimentul că împărțiți același creier, deși spațiul fizic vă separă. Refrainul „You came out of the blue” devine un strigăt de uimire și recunoștință – pentru că persoana aceea neașteptată pare „everything I’ve wanted”.

Piesa este un imn al curajului de a te lăsa descoperit: de la frica „What are you doing to me now?” până la acceptarea că poate tocmai această slăbiciune te face viu. „The Blue” împletește nostalgie, speranță și vindecare prin conexiune, amintindu-ne că iubirea autentică poate apărea pe neașteptate și, odată ce o simți, n-o mai poți ignora.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Blue by Gracie Abrams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE BLUE BY GRACIE ABRAMS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Gracie Abrams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.